Say Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

بلاك لاب - قل وداعا

by Black Lab

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Black Lab Say Goodbye

How am I supposed to feel?
كيف من المفترض أن أشعر؟
You strike at my Achilles heel
أنت تضرب كعب أخيل الخاص بي
With everything that's wrong I can't make right
مع كل ما هو خطأ لا أستطيع تصحيحه
If I wait another hundred years
إذا انتظرت مائة عام أخرى
The whispers set against the tears
الهمسات انطلقت ضد الدموع
I'm never gonna be that shining knight.
لن أكون ذلك الفارس اللامع أبداً
Pre Chorus
ما قبل جوقة
I find it hard to be down in this hole
أجد أنه من الصعب أن أكون في هذه الحفرة
Now I find myself walking down a hard road
والآن أجد نفسي أسير في طريق صعب
If I can't say it
إذا كنت لا أستطيع أن أقول ذلك
If I can't say goodbye
إذا لم أستطع أن أقول وداعا
If I can't say it
إذا كنت لا أستطيع أن أقول ذلك
If I can't say goodbye I know you never will
إذا لم أستطع أن أقول وداعا فأنا أعلم أنك لن تفعل ذلك أبدا
Now I'm waiting for that setting sun
الآن أنا في انتظار غروب الشمس
To burn me down the day I'm done
لتحرقني في اليوم الذي أنتهي فيه
And spread my ashes out along the beach.
ونشر رمادى على طول الشاطئ.
But I find these days are pretty long
لكني أجد أن هذه الأيام طويلة جدًا
This war with you goes on and on
هذه الحرب معك مستمرة
And I love you as I'm lying through my teeth
وأنا أحبك وأنا مستلقي من خلال أسناني
Pre Chorus
ما قبل جوقة
I find it hard to be up on this wall
أجد أنه من الصعب أن أكون على هذا الجدار
Now I find myself trying to make a hard call
الآن أجد نفسي أحاول إجراء مكالمة صعبة
If I can't say it
إذا كنت لا أستطيع أن أقول ذلك
If I can't say goodbye
إذا لم أستطع أن أقول وداعا
If I can't say it
إذا كنت لا أستطيع أن أقول ذلك
If I can't say goodbye I know you never will
إذا لم أستطع أن أقول وداعا فأنا أعلم أنك لن تفعل ذلك أبدا
And twenty years of hell
وعشرين سنة من الجحيم
will rain down upon us like frogs upon the pharaohs.
سوف تمطر علينا مثل الضفادع على الفراعنة.
I have to say goodbye...
يجب أن أقول وداعا...
I have to say goodbye...
يجب أن أقول وداعا...
If I can't say it
إذا كنت لا أستطيع أن أقول ذلك
If I can't say goodbye
إذا لم أستطع أن أقول وداعا
If I can't say it
إذا كنت لا أستطيع أن أقول ذلك
If I can't say goodbye I know you never will
إذا لم أستطع أن أقول وداعا فأنا أعلم أنك لن تفعل ذلك أبدا
I have to say goodbyyyeeee (Goodbye)
يجب أن أقول وداعا (وداعا)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.