Say Goodbye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Czarne Laboratorium - Pożegnaj się
by Black Lab
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
How am I supposed to feel?
Jak mam się czuć?
You strike at my Achilles heel
Uderzasz w moją piętę achillesową
With everything that's wrong I can't make right
Wszystkiego, co jest złe, nie mogę naprawić
If I wait another hundred years
Jeśli poczekam kolejne sto lat
The whispers set against the tears
Szepty przeciwstawiły się łzom
I'm never gonna be that shining knight.
Nigdy nie będę tym świecącym rycerzem.
Pre Chorus
Przed refrenem
I find it hard to be down in this hole
Ciężko jest mi zejść do tej dziury
Now I find myself walking down a hard road
Teraz widzę, że idę trudną drogą
If I can't say it
Jeśli nie mogę tego powiedzieć
If I can't say goodbye
Jeśli nie mogę się pożegnać
If I can't say it
Jeśli nie mogę tego powiedzieć
If I can't say goodbye I know you never will
Jeśli ja nie mogę się pożegnać, wiem, że ty nigdy tego nie zrobisz
Now I'm waiting for that setting sun
Teraz czekam na to zachodzące słońce
To burn me down the day I'm done
Aby mnie spalić w dniu, w którym skończę
And spread my ashes out along the beach.
I rozsypałem moje prochy wzdłuż plaży.
But I find these days are pretty long
Ale wydaje mi się, że te dni są dość długie
This war with you goes on and on
Ta wojna z wami trwa i trwa
And I love you as I'm lying through my teeth
I kocham cię, kłamię przez zęby
Pre Chorus
Przed refrenem
I find it hard to be up on this wall
Trudno mi wytrzymać na tej ścianie
Now I find myself trying to make a hard call
Teraz próbuję podjąć twardą decyzję
If I can't say it
Jeśli nie mogę tego powiedzieć
If I can't say goodbye
Jeśli nie mogę się pożegnać
If I can't say it
Jeśli nie mogę tego powiedzieć
If I can't say goodbye I know you never will
Jeśli ja nie mogę się pożegnać, wiem, że ty nigdy tego nie zrobisz
And twenty years of hell
I dwadzieścia lat piekła
will rain down upon us like frogs upon the pharaohs.
będą na nas spadać jak żaby na faraonów.
I have to say goodbye...
Muszę się pożegnać...
I have to say goodbye...
Muszę się pożegnać...
If I can't say it
Jeśli nie mogę tego powiedzieć
If I can't say goodbye
Jeśli nie mogę się pożegnać
If I can't say it
Jeśli nie mogę tego powiedzieć
If I can't say goodbye I know you never will
Jeśli ja nie mogę się pożegnać, wiem, że ty nigdy tego nie zrobisz
I have to say goodbyyyeeee (Goodbye)
Muszę się pożegnać (żegnaj)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.