Say Goodbye Versuri Traducere în Română
Black Lab - Spune la revedere
by Black Lab
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
How am I supposed to feel?
Cum ar trebui să mă simt?
You strike at my Achilles heel
Îmi lovești călcâiul lui Ahile
With everything that's wrong I can't make right
Cu tot ce este în neregulă, nu pot să îndrept
If I wait another hundred years
Dacă mai aștept o sută de ani
The whispers set against the tears
Șoaptele se opuneră lacrimilor
I'm never gonna be that shining knight.
Nu voi fi niciodată acel cavaler strălucitor.
Pre Chorus
Pre Refren
I find it hard to be down in this hole
Mi-e greu să fiu jos în această gaură
Now I find myself walking down a hard road
Acum mă trezesc mergând pe un drum greu
If I can't say it
Dacă nu pot spune
If I can't say goodbye
Dacă nu pot să-mi iau rămas bun
If I can't say it
Dacă nu pot spune
If I can't say goodbye I know you never will
Dacă nu pot să-mi iau rămas bun, știu că nu o vei face niciodată
Now I'm waiting for that setting sun
Acum aștept soarele apus
To burn me down the day I'm done
Să mă ardă în ziua când termin
And spread my ashes out along the beach.
Și mi-a împrăștiat cenușa de-a lungul plajei.
But I find these days are pretty long
Dar consider că aceste zile sunt destul de lungi
This war with you goes on and on
Războiul ăsta cu tine continuă și mai departe
And I love you as I'm lying through my teeth
Și te iubesc în timp ce mint printre dinți
Pre Chorus
Pre Refren
I find it hard to be up on this wall
Mi-e greu să fiu sus pe acest zid
Now I find myself trying to make a hard call
Acum mă trezesc încercând să fac un apel greu
If I can't say it
Dacă nu pot spune
If I can't say goodbye
Dacă nu pot să-mi iau rămas bun
If I can't say it
Dacă nu pot spune
If I can't say goodbye I know you never will
Dacă nu pot să-mi iau rămas bun, știu că nu o vei face niciodată
And twenty years of hell
Și douăzeci de ani de iad
will rain down upon us like frogs upon the pharaohs.
va ploua peste noi ca broaștele asupra faraonilor.
I have to say goodbye...
trebuie sa imi iau la revedere...
I have to say goodbye...
trebuie sa imi iau la revedere...
If I can't say it
Dacă nu pot spune
If I can't say goodbye
Dacă nu pot să-mi iau rămas bun
If I can't say it
Dacă nu pot spune
If I can't say goodbye I know you never will
Dacă nu pot să-mi iau rămas bun, știu că nu o vei face niciodată
I have to say goodbyyyeeee (Goodbye)
Trebuie să spun la revedere (la revedere)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.