This Night Letras Tradução em Português

Laboratório Negro - Esta Noite

by Black Lab

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Black Lab This Night

These chords are an INTERPRETATION of this song. This is NOT an exact rendition of the
Esses acordes são uma INTERPRETAÇÃO dessa música. Esta NÃO é uma versão exata do
by ANY shape of the imagination. I just enjoy playing it this way more.
por QUALQUER forma da imaginação. Eu simplesmente gosto mais de jogar assim.
(Pick the verses rather than strum, keep the picking pattern simple)
(Escolha os versos em vez de dedilhar, mantenha o padrão de palhetada simples)
There are things I have done.
Há coisas que fiz.
There's a place I have gone.
Há um lugar onde fui.
Am(bar) E
Sou (barra) E
There's a beast and I let it run
Há uma fera e eu a deixo correr
now it's running my way.
agora está correndo na minha direção.
There are things I regret
Há coisas das quais me arrependo
You can't forgive you can't forget
Você não pode perdoar, você não pode esquecer
Am(bar) E
Sou (barra) E
There's a gift that you sent
Há um presente que você enviou
you sent it my way.
você enviou para mim.
(Yes ? the verse DOES end w/ Am and Chorus still starts with Am
(Sim? o verso termina com Am e o refrão ainda começa com Am
If you pick the verse and strum the chorus it works great)
Se você escolher o verso e dedilhar o refrão, funciona muito bem)
Chorus:
Refrão:
So take this night
Então aproveite esta noite
Wrap it around me like a sheet.
Enrole-o em volta de mim como um lençol.
I know I'm not forgiven
Eu sei que não estou perdoado
but I need a place to sleep.
mas preciso de um lugar para dormir.
So take this night
Então aproveite esta noite
Lay me down on the street.
Deite-me na rua.
I know I'm not forgiven
Eu sei que não estou perdoado
but I hope that I'll be given some peace.
mas espero que me seja dada alguma paz.
(Verse 2: Back to simple picking.)
(Verso 2: De volta à colheita simples.)
(Follow the Am-2x E-2x pattern originally set in the first verse and remember this song
(Siga o padrão Am-2x E-2x originalmente definido no primeiro verso e lembre-se desta música
all about vocal inflection not guitar prowess ... listen to the song if you don't
tudo sobre inflexão vocal, não habilidade na guitarra ... ouça a música se não
me.)
eu.)
There's a game that I played.
Tem um jogo que eu joguei.
There are rules I had to break.
Existem regras que tive que quebrar.
There's mistakes
Há erros
that I made but I made them my way.
que eu fiz, mas fiz do meu jeito.
So take this night
Então aproveite esta noite
and wrap it around me like a sheet.
e enrole-o em volta de mim como um lençol.
I know I'm not forgiven
Eu sei que não estou perdoado
but I need a place to sleep.
mas preciso de um lugar para dormir.
So take this night
Então aproveite esta noite
and lay me down on the street.
e me deitou na rua.
I know I'm not forgiven
Eu sei que não estou perdoado
but I hope that I'll be given some peace.
mas espero que me seja dada alguma paz.
Some peace, some peace.
Um pouco de paz, um pouco de paz.
Comment if you'd like ... I already told you that its an interpretation of the original.
Comente se quiser... Já falei que é uma interpretação do original.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.