Agadoo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

YEAR: 1984
YIL: 1984
KEY: A, then B
ANAHTAR: A, sonra B
Normally, I find it rather hard to work out the music to a disco song, but this one
Normalde bir disko şarkısının müziğini yapmakta oldukça zorlanırım ama bu seferki
seems pretty easy.
oldukça kolay görünüyor.
INTRO:
GİRİŞ:
CHORUS:
Koro:
Ag-a-doo-doo-doo, push pineapple, shake the tree
Ag-a-doo-doo-doo, ananası it, ağacı salla
Aga-doo-doo-doo, push pineapple, grind coffee
Aga-doo-doo-doo, ananası it, kahveyi öğüt
To the left, to the right, jump up and down and to the knees
Sola, sağa, yukarı aşağı zıplayın ve dizlerinizin üzerine çökün
Come and dance every night, sing with a hula melody
Her gece gel ve dans et, hula melodisiyle şarkı söyle
VERSE 1:
1. AYET:
I met a hula mistress somewhere in Waikiki
Waikiki'de bir yerde hula metresiyle tanıştım
Well she was sellin' pineapple, playin' ukulele
Peki o ananas satıyordu, ukulele oynuyordu
And when I went to the girl, come on and teach me to sway
Ve kızın yanına gittiğimde hadi bana sallanmayı öğret
She laughed and whispered to me, yes come tonight to the bay
Güldü ve bana fısıldadı, evet bu gece körfeze gel
PRE-CHORUS 1:
ÖN KORO 1:
The lovely beach, in the sky the moon of Kauai
Güzel plaj, gökyüzünde Kauai'nin ayı
Around calypso sarong we'll all be singin' this song
Calypso Malaya peştemâli civarında hepimiz bu şarkıyı söylüyor olacağız
Repeat CHORUS (x2)
CHORUS'u tekrarla (x2)
Pre-Chorus 2:
Koro Öncesi 2:
And down on the shore they gather romance
Ve kıyıda romantizmi topluyorlar
She showed me much more, not only to dance...
Bana sadece dans etmeyi değil, çok daha fazlasını gösterdi...
(drum break)
(davul molası)
CHORUS (key change: B):
KORO (anahtar değişikliği: B):
Aga-doo-doo-doo, push pineapple, shake the tree
Aga-doo-doo-doo, ananası it, ağacı salla
Aga-doo-doo-doo, push pineapple, grind coffee
Aga-doo-doo-doo, ananası it, kahveyi öğüt
To the left, to the right, jump up and down and to the knees
Sola, sağa, yukarı aşağı zıplayın ve dizlerinizin üzerine çökün
Come and dance every night, sing with a hula melody
Her gece gel ve dans et, hula melodisiyle şarkı söyle
PRE-CHORUS 3:
ÖN KORO 3:
The lovely beach, in the sky the moon of Kauai
Güzel plaj, gökyüzünde Kauai'nin ayı
Around calypso sarong we'll all be singin' this song
Calypso Malaya peştemâli civarında hepimiz bu şarkıyı söylüyor olacağız
Repeat Previous CHORUS 2 times
Önceki CHORUS'u 2 kez tekrarlayın
OUTRO: B, E, F#7, B
SONUÇ: B, E, F#7, B
And that's your lot.
Ve bu senin payın.
Feel free to comment.
Yorum yapmaktan çekinmeyin.