So It Goes كلمات أغنية ترجمة عربية

Song - So it Goes
أغنية - هكذا يذهب
Verse: C G F
الآية: C G F
Chorus: Am F C G
الكورس: Am F C G
No need to worry the kids.
لا داعي للقلق الاطفال.
She kept her lips sealed till the test results came in.
أبقت شفتيها مغلقة حتى ظهور نتائج الاختبار.
A mother's burden, that's all.
عبء الأم، هذا كل شيء.
My dear you probably should have called.
عزيزتي ربما كان عليك الإتصال.
Cut up and bruised, It's a long way home.
مقطوع ومكسور، إنه طريق طويل إلى المنزل.
Snow storming and driving alone.
عاصفة ثلجية والقيادة وحدها.
You shouldn't have kept this to yourself.
لم يكن عليك الاحتفاظ بهذا لنفسك.
But there's no need to worry, you've got your health.
ولكن لا داعي للقلق، فقد حصلت على صحتك.
Am F C G (end on G for 4 measures)
Am F C G (ينتهي عند G لأربعة قياسات)
So it goes.
لذلك يذهب.
In some way, however small or secret,
بطريقة ما، مهما كانت صغيرة أو سرية،
we are all a little mad.
نحن جميعا غاضبون قليلا.
Well you gave us a scare, now you've got our attention.
حسنًا، لقد أخافتنا، والآن جذبت انتباهنا.
But then again you've always had.
ولكن بعد ذلك مرة أخرى كان لديك دائما.
So tonight when you lay down to bed.
لذلك الليلة عندما تستلقي على السرير.
Yeah this pain, it is fleeting, Just rest your heavy head.
نعم هذا الألم، إنه عابر، فقط أرح رأسك الثقيل.
The sutures will be out soon.
الغرز سوف تكون خارج قريبا.
Oh yes the sutures will be out soon.
أوه نعم الغرز سوف تكون خارج قريبا.
Am F C G (G for 4 measures)
Am F C G (G لـ 4 قياسات)
So it goes.
لذلك يذهب.
End on F
تنتهي عند ف