So It Goes Versuri Traducere în Română

Song - So it Goes
Cântec - Așa merge
Verse: C G F
Vers: C G F
Chorus: Am F C G
Refren: Am F C G
No need to worry the kids.
Nu trebuie să-ți faci griji pe copii.
She kept her lips sealed till the test results came in.
Și-a ținut buzele închise până când au venit rezultatele testului.
A mother's burden, that's all.
Povara unei mame, asta-i tot.
My dear you probably should have called.
Draga mea, probabil că ar fi trebuit să suni.
Cut up and bruised, It's a long way home.
Tăiat și învinețit, e drum lung spre casă.
Snow storming and driving alone.
Zăpadă furtunoasă și condus singur.
You shouldn't have kept this to yourself.
Nu ar fi trebuit să ții asta pentru tine.
But there's no need to worry, you've got your health.
Dar nu trebuie să-ți faci griji, ai sănătatea ta.
Am F C G (end on G for 4 measures)
Am F C G (termină pe G pentru 4 măsuri)
So it goes.
Așa merge.
In some way, however small or secret,
Într-un fel, oricât de mic sau secret,
we are all a little mad.
toți suntem puțin nebuni.
Well you gave us a scare, now you've got our attention.
Ei bine, ne-ai speriat, acum ne-ai captat atenția.
But then again you've always had.
Dar din nou ai avut mereu.
So tonight when you lay down to bed.
Deci în seara asta când te întinzi în pat.
Yeah this pain, it is fleeting, Just rest your heavy head.
Da, durerea asta, este trecătoare, doar odihnește-ți capul greu.
The sutures will be out soon.
Suturile vor fi scoase în curând.
Oh yes the sutures will be out soon.
Da, suturile vor fi scoase în curând.
Am F C G (G for 4 measures)
Am F C G (G pentru 4 măsuri)
So it goes.
Așa merge.
End on F
Se termina pe F