Radiant Hearts Letras Tradução em Português

Children play softly around the explosions
As crianças brincam suavemente em torno das explosões
Tearing up shrapnel, wrapped up in clothing
Rasgando estilhaços, embrulhados em roupas
And I am left waiting for the doctor to sell
E fico esperando o médico vender
Ten thousand one hundreths, it's all just a blur
Dez mil e cem, é tudo apenas um borrão
Tear at the sheets but there's no one alive
Rasgue os lençóis, mas não há ninguém vivo
The static rings true and your head can't survive
A estática soa verdadeira e sua cabeça não pode sobreviver
Alone in your castle on the 54th floor
Sozinho em seu castelo no 54º andar
Can't you hear me calling your name?
Você não consegue me ouvir chamando seu nome?
**(linger on the Ab7 for an extra bar after this)
**(permaneça no Ab7 para uma barra extra depois disso)
Yet, the hardest truth to believe
No entanto, a verdade mais difícil de acreditar
That all is worth, and all that is gained
Que tudo vale e tudo que se ganha
Could never replace the most beautiful things
Nunca poderia substituir as coisas mais bonitas
That brought you so close to my heart
Isso trouxe você tão perto do meu coração
**(again, linger on Ab7 for an extra bar)
**(novamente, permaneça em Ab7 para uma barra extra)
VERSE 2 (same chord progression as Verse 1)
VERSO 2 (mesma progressão de acordes do Verso 1)
Oh heaven's the place where you're no longer waiting
Oh, o céu é o lugar onde você não está mais esperando
For someone to say that this day turned to poison
Para alguém dizer que este dia virou veneno
Roses won't make her feel better tonight
Rosas não vão fazê-la se sentir melhor esta noite
Now look what you've done to the sky
Agora veja o que você fez com o céu
Brassy like queens, mad men in corsets
Atrevidos como rainhas, homens loucos em espartilhos
Paul is waiting for someone to get bent
Paul está esperando alguém se curvar
Chasing the arrows, they swoon while they fly
Perseguindo as flechas, eles desmaiam enquanto voam
Can't you hear me calling your name?
Você não consegue me ouvir chamando seu nome?
CHORUS (same progression as last chorus)
CHORUS (mesma progressão do último refrão)
Yet, the hardest truth to believe
No entanto, a verdade mais difícil de acreditar
That all is worth, and all that is gained
Que tudo vale e tudo que se ganha
Could never replace the most beautiful things
Nunca poderia substituir as coisas mais bonitas
That brought you so close to my heart
Isso trouxe você tão perto do meu coração
People wandering the same damn old plains
Pessoas vagando pelas mesmas planícies antigas
Waiting for wisdom to shout out their names
Esperando pela sabedoria para gritar seus nomes
But never exchanging a look or a thrill
Mas nunca trocando um olhar ou uma emoção
Would shoot you straight dead in the heart
Atiraria em você direto no coração
Of beautiful moments...
De momentos lindos...
FINAL VERSE (same progression as verses)
VERSÍCULO FINAL (mesma progressão dos versos)
Lastly, we sing to the senses of order
Por último, cantamos aos sentidos da ordem
A mother lay waiting for a children to comfort
Uma mãe estava deitada esperando que os filhos confortassem
That the sky belittered with radiant hearts
Que o céu repleto de corações radiantes
Waiting to guide you back home...
Esperando para guiá-lo de volta para casa...