Rollercoaster كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff 1 (bass only)
ريف 1 (باس فقط)
Riff 2 (+ guitar)
ريف 2 (+ جيتار)
Riff 3
ريف 3
Riff 1 (bass only)
ريف 1 (باس فقط)
Riff 2
ريف 2
Riff 2
ريف 2
Riff 3
ريف 3
Riff 1
ريف 1
Roller roller coaster
السفينة الدوارة
Oh how we'd love to roll you in
أوه كم نود أن ننضم إليك
Roller roller coaster
السفينة الدوارة
Oh how we'd love to roll you in
أوه كم نود أن ننضم إليك
Buy a ticket for a fancy airplane
شراء تذكرة لطائرة فاخرة
Won't get you nowhere won't catch you no fame
لن يوصلك إلى أي مكان لن يكسبك أي شهرة
Mother I know it's hard to let go
أمي أعلم أنه من الصعب تركها
My baby's broken and all out on his own
طفلي مكسور وكل شيء بمفرده
Chorus:
جوقة:
Riff 4 Riff 5
رف 4 رف 5
Riff 4
ريف 4
Riff 5
ريف 5
B A Riff 4
ب-ريف 4
I will cradle you beneath my wings
سأحتضنك تحت أجنحتي
A B Riff 4 + Riff 5
أ ب ريف 4 + ريف 5
As you tremble in my warmth
كما ترتعش في دفئي
B A Riff 4
ب-ريف 4
I will cradle you beneath my wings
سأحتضنك تحت أجنحتي
A B C# E E (arpeggios)
أ ب ج # هـ (أصوات تتابعية)
And teach you of my scorn
وأعلمك من ازدرائي
You can't trade plastic for a nuclear bomb
لا يمكنك استبدال البلاستيك بقنبلة نووية
Forever after didn't turn out that long
إلى الأبد بعد أن لم تتحول إلى هذا الوقت الطويل
Ruby I know you want to get well
روبي أعلم أنك تريد أن تتحسن
My baby's broken and all out of herself
طفلتي مكسورة وخرجت من نفسها
Riff 2
ريف 2
Riff 2
ريف 2
Riff 3
ريف 3
Riff 2
ريف 2
Solo 1:
منفرد 1:
Riff 2b
ريف 2 ب
Verse 1 (again)
الآية 1 (مرة أخرى)
end on B
تنتهي عند ب
Solo 2:
منفرد 2:
End on Riff 1
تنتهي عند ريف 1
LYRICS:
كلمات:
Roller roller coaster
السفينة الدوارة
Oh how we'd love to roll you in
أوه كم نود أن ننضم إليك
Roller roller coaster
السفينة الدوارة
Oh how we'd love to roll you in
أوه كم نود أن ننضم إليك
Buy a ticket for a fancy airplane
شراء تذكرة لطائرة فاخرة
Won't get you nowhere won't catch you no fame
لن يوصلك إلى أي مكان لن يكسبك أي شهرة
Mother I know it's hard to let go
أمي أعلم أنه من الصعب تركها
My baby's broken and all out on his own
طفلي مكسور وكل شيء بمفرده
Colonel Captain has slipped on his shades
لقد انزلق العقيد الكابتن على ظلاله
Our family values have ruined this space
لقد دمرت قيم عائلتنا هذا الفضاء
Black Plague disaster gold medal heart
الطاعون الأسود كارثة الميدالية الذهبية للقلب
I wish I loved you when the going got rough
أتمنى لو أحببتك عندما أصبحت الأمور صعبة
I will cradle you beneath my wings
سأحتضنك تحت أجنحتي
As you tremble in my warmth
كما ترتعش في دفئي
I will cradle you beneath my wings
سأحتضنك تحت أجنحتي
And teach you of my scorn
وأعلمك من ازدرائي
You can't trade plastic for a nuclear bomb
لا يمكنك استبدال البلاستيك بقنبلة نووية
Forever after didn't turn out that long
إلى الأبد بعد أن لم تتحول إلى هذا الوقت الطويل
Ruby I know you want to get well
روبي أعلم أنك تريد أن تتحسن
My baby's broken and all out of herself
طفلتي مكسورة وخرجت من نفسها
Roller roller coaster
السفينة الدوارة
Oh how we'd love to roll you in
أوه كم نود أن ننضم إليك
Roller roller coaster
السفينة الدوارة
Oh how we'd love to roll you in
أوه كم نود أن ننضم إليك
______________________________________________
______________________________________________
Commentaires, corrections: civetom@hotmail.com
التعليقات والتصحيحات: civetom@hotmail.com
My website:
موقع الويب الخاص بي:
http://lostintheseventies.blogspot.com
http://lostintheseventies.blogspot.com
http://lostin70s.tumblr.com
http://lostin70s.tumblr.com