Rollercoaster 歌詞 日本語訳

Riff 1 (bass only)
リフ1(ベースのみ)
Riff 2 (+ guitar)
リフ 2 (+ ギター)
Riff 3
リフ3
Riff 1 (bass only)
リフ1(ベースのみ)
Riff 2
リフ2
Riff 2
リフ2
Riff 3
リフ3
Riff 1
リフ1
Roller roller coaster
ジェットコースター
Oh how we'd love to roll you in
ああ、ぜひあなたを迎え入れたいです
Roller roller coaster
ジェットコースター
Oh how we'd love to roll you in
ああ、ぜひあなたを迎え入れたいです
Buy a ticket for a fancy airplane
高級飛行機のチケットを購入する
Won't get you nowhere won't catch you no fame
どこにも行けない、掴めない、名声もない
Mother I know it's hard to let go
お母さん、手放すのが難しいのはわかってるよ
My baby's broken and all out on his own
私の赤ちゃんは壊れて一人でいる
Chorus:
コーラス：
Riff 4 Riff 5
リフ 4 リフ 5
Riff 4
リフ4
Riff 5
リフ5
B A Riff 4
B A リフ 4
I will cradle you beneath my wings
あなたを翼の下に抱きしめてあげるよ
A B Riff 4 + Riff 5
A B リフ 4 + リフ 5
As you tremble in my warmth
私の温もりに震えながら
B A Riff 4
B A リフ 4
I will cradle you beneath my wings
あなたを翼の下に抱きしめてあげるよ
A B C# E E (arpeggios)
A B C# E E (アルペジオ)
And teach you of my scorn
そして私の軽蔑を教えてください
You can't trade plastic for a nuclear bomb
プラスチックを核爆弾と交換することはできない
Forever after didn't turn out that long
フォーエバーアフターはそれほど長くはならなかった
Ruby I know you want to get well
ルビー、元気になりたいのはわかるよ
My baby's broken and all out of herself
私の赤ちゃんは壊れていて、完全に自分自身を失っています
Riff 2
リフ2
Riff 2
リフ2
Riff 3
リフ3
Riff 2
リフ2
Solo 1:
ソロ 1:
Riff 2b
リフ2b
Verse 1 (again)
詩 1 (もう一度)
end on B
Bで終わる
Solo 2:
ソロ 2:
End on Riff 1
リフ1で終了
LYRICS:
歌詞:
Roller roller coaster
ジェットコースター
Oh how we'd love to roll you in
ああ、ぜひあなたを迎え入れたいです
Roller roller coaster
ジェットコースター
Oh how we'd love to roll you in
ああ、ぜひあなたを迎え入れたいです
Buy a ticket for a fancy airplane
高級飛行機のチケットを購入する
Won't get you nowhere won't catch you no fame
あなたをどこにも連れて行かない、あなたを捕まえられない、名声もない
Mother I know it's hard to let go
お母さん、手放すのが難しいのはわかってるよ
My baby's broken and all out on his own
私の赤ちゃんは壊れて一人でいる
Colonel Captain has slipped on his shades
大佐キャプテンはシェードを脱いでしまった
Our family values have ruined this space
私たちの家族の価値観がこの空間を台無しにした
Black Plague disaster gold medal heart
黒死病災害の金メダルの心
I wish I loved you when the going got rough
状況が大変になったときにあなたを愛していればよかったのに
I will cradle you beneath my wings
あなたを翼の下に抱きしめてあげるよ
As you tremble in my warmth
私の温もりに震えながら
I will cradle you beneath my wings
あなたを翼の下に抱きしめてあげるよ
And teach you of my scorn
そして私の軽蔑を教えてください
You can't trade plastic for a nuclear bomb
プラスチックを核爆弾と交換することはできない
Forever after didn't turn out that long
フォーエバーアフターはそれほど長くはならなかった
Ruby I know you want to get well
ルビー、元気になりたいのはわかるよ
My baby's broken and all out of herself
私の赤ちゃんは壊れていて、完全に自分自身を失っています
Roller roller coaster
ジェットコースター
Oh how we'd love to roll you in
ああ、ぜひあなたを迎え入れたいです
Roller roller coaster
ジェットコースター
Oh how we'd love to roll you in
ああ、ぜひあなたを迎え入れたいです
______________________________________________
____________________________________________________________
Commentaires, corrections: civetom@hotmail.com
コメント、修正: civetom@hotmail.com
My website:
私のウェブサイト:
http://lostintheseventies.blogspot.com
http://lostintheseventies.blogspot.com
http://lostin70s.tumblr.com
http://lostin70s.tumblr.com