Tyrants Songtekst Nederlandse Vertaling

email: devin3@interchange.ubc.ca
e-mail: devin3@interchange.ubc.ca
There are 3 guitars:
Er zijn 3 gitaren:
(1) Electric
(1) Elektrisch
(2) Acoustic
(2) Akoestisch
rop tuning
rop-afstemming
(3) Electric
(3) Elektrisch
(4) Electric
(4) Elektrisch
Play the following riffs in order
Speel de volgende riffs in volgorde
:
:
Slide out from high on the fretboard into this riff:
Schuif van hoog op de toets naar deze riff:
VERSE PT. 1
VERS PT. 1
Chord reference:
Akkoordreferentie:
'A-tyrant, you'll be damned by your power!
'Een tiran, je zult verdoemd worden door je macht!
Oh, and the blood you've spilt
Oh, en het bloed dat je hebt vergoten
You will die by the sword
Je zult sterven door het zwaard
uitar 2
uiter 2
ACOUSTIC INTERLUDE
AKOESTISCH INTERMEISJE
VERSE PT. 2
VERS PT. 2
The violence we suffer, why you live for?
Het geweld waar we onder lijden, waarom leef je daarvoor?
The walls of creation have been destroyed
De muren van de schepping zijn vernietigd
You may raise your rifle to the sun
U mag uw geweer naar de zon richten
But you have not won! No no, you have not won
Maar je hebt niet gewonnen! Nee nee, je hebt niet gewonnen
VERSE PT. 3
VERS PT. 3
Guitar 3: Drop D Tuning & using an octave pedal
Gitaar 3: Drop D Stemmen en een octaafpedaal gebruiken
CHORDS:
Akkoorden:
Bastard, you won't be forgiven!
Klootzak, het zal je niet vergeven worden!
And no, we won't lay down!
En nee, we gaan niet liggen!
Tyrant, you're the plague of existence!
Tyrant, jij bent de plaag van het bestaan!
Tyrant, you're the king of the damned!
Tyrant, jij bent de koning van de verdoemden!
Guitars 1 & 3 Chord Progression:
Gitaren 1 & 3 Akkoordprogressie:
Next:
Volgende:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 3:
Gitaar 3:
rum Interlude
rum Intermezzo
GUITAR JAM PT. 1
GITAAR JAM PT. 1
uiuitar 4 only play the chords
uiuitar 4 speelt alleen de akkoorden
Repeat once, then play:
Herhaal dit één keer en speel dan:
Then:
Dan:
Guitar 1:
Gitaar 1:
|Guitar 4: | |
|Gitaar 4: | |
Guitar 1:
Gitaar 1:
|Guitar 4: | | | |
|Gitaar 4: | | | |
GUITAR JAM PT. 2
GITAAR JAM PT. 2
Both guitars 1 & 4:
Beide gitaren 1 & 4:
GUITAR SOLO
GITAARSOLO
rhythm
ritme
Guitar 4 :
Gitaar 4:
Guitar 1 :
Gitaar 1:
ACOUSTIC OUTRO
AKOESTISCHE UITTRO
Chord reference:
Akkoordreferentie:
The battles of this fashioned war
De veldslagen van deze ouderwetse oorlog
Ain't what we've been fighting for
Dat is niet waar we voor hebben gevochten
'A-tyrant, you know, your time has come
'Een tiran, weet je, jouw tijd is gekomen
Oh, as soldiers emptied their rounds into your side
Oh, zoals soldaten hun kogels in jouw zij leegden
'A-tyrant, you know, your time has come
'Een tiran, weet je, jouw tijd is gekomen
Oh, as soldiers marched on
Oh, terwijl soldaten verder marcheerden
Oh, your empty skin.
Oh, je lege huid.
LEGEND:
LEGENDE:
| / slide up
| / schuif omhoog
| \\ slide down
| \\ naar beneden glijden
| s slide
| s glijbaan
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato