Jim Dandy كلمات أغنية ترجمة عربية
بلاك أوك أركنساس - جيم داندي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
JIM DANDY ? Black Oak Arkansas
جيم داندي؟ (بلاك أوك أركنساس).
(Chorus)
(جوقة)
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
اذهب يا جيم داندي! اذهب يا جيم داندي!
(Verse 1)
(الآية 1)
I was sitting on a mountain top.
كنت جالسا على قمة الجبل.
30,000 feet to drop.
30 ألف قدم للإسقاط.
Tied me on a runaway horse
قيدوني على حصان هارب
Uh huh, that's right, of course.
اه، هذا صحيح، بالطبع.
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
اذهب يا جيم داندي! اذهب يا جيم داندي!
(Verse 2)
(الآية 2)
One day, I met a girl named Sue.
في أحد الأيام، التقيت بفتاة تدعى سو.
She was feeling kind of blue.
كانت تشعر بنوع من اللون الأزرق.
I'm Dandy, the kind of guy
أنا داندي، ذلك النوع من الرجال
Who can't stand to see a little girl cry.
من منا لا يتحمل رؤية فتاة صغيرة تبكي.
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
اذهب يا جيم داندي! اذهب يا جيم داندي!
(Chorus)
(جوقة)
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
اذهب يا جيم داندي! اذهب يا جيم داندي!
(Guitar solo)
(جيتار منفرد)
(Verse 3)
(الآية 3)
I was riding on a submarine
كنت أركب على متن غواصة
Got a message from my mermaid queen.
وصلتني رسالة من ملكة حورية البحر.
She was hanging on a fishing line.
كانت معلقة على خط الصيد.
Mr. Dandy didn't waste no time!
السيد داندي لم يضيع أي وقت!
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
اذهب يا جيم داندي! اذهب يا جيم داندي!
(Verse 4)
(الآية 4)
Once upon a time, I went to Maine.
ذات مرة، ذهبت إلى ولاية ماين.
Got a ticket on a DC plane.
حصلت على تذكرة على متن طائرة العاصمة.
Mr. Dandy didn't need no chute!
لم يكن السيد داندي بحاجة إلى شلال!
I was high and ready to boot!
لقد كنت عالياً وجاهزًا للتمهيد!
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
اذهب يا جيم داندي! اذهب يا جيم داندي!
(Chorus)
(جوقة)
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Jim Dandy to the rescue!
جيم داندي للإنقاذ!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
اذهب يا جيم داندي! اذهب يا جيم داندي!
(Outro)
(الخاتمة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
