Jim Dandy Текст Песни Перевод на Русский

JIM DANDY ? Black Oak Arkansas
ДЖИМ ДЕНДИ? Черный Дуб Арканзас
(Chorus)
(Припев)
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Вперёд, Джим Денди! Вперёд, Джим Денди!
(Verse 1)
(Куплет 1)
I was sitting on a mountain top.
Я сидел на вершине горы.
30,000 feet to drop.
Падение с высоты 30 000 футов.
Tied me on a runaway horse
Привязал меня к сбежавшей лошади
Uh huh, that's right, of course.
Угу, это правда, конечно.
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Вперёд, Джим Денди! Вперёд, Джим Денди!
(Verse 2)
(Куплет 2)
One day, I met a girl named Sue.
Однажды я встретил девушку по имени Сью.
She was feeling kind of blue.
Она чувствовала себя какой-то грустной.
I'm Dandy, the kind of guy
Я Денди, такой парень
Who can't stand to see a little girl cry.
Кто не может видеть, как плачет маленькая девочка.
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Вперёд, Джим Денди! Вперёд, Джим Денди!
(Chorus)
(Припев)
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Вперёд, Джим Денди! Вперёд, Джим Денди!
(Guitar solo)
(гитарное соло)
(Verse 3)
(Куплет 3)
I was riding on a submarine
Я катался на подводной лодке
Got a message from my mermaid queen.
Получил сообщение от моей королевы русалок.
She was hanging on a fishing line.
Она висела на леске.
Mr. Dandy didn't waste no time!
Мистер Денди не терял времени зря!
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Вперёд, Джим Денди! Вперёд, Джим Денди!
(Verse 4)
(Куплет 4)
Once upon a time, I went to Maine.
Однажды я поехал в Мэн.
Got a ticket on a DC plane.
Взял билет на самолет Вашингтона.
Mr. Dandy didn't need no chute!
Мистеру Денди парашют не нужен!
I was high and ready to boot!
Я был под кайфом и готов к работе!
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Вперёд, Джим Денди! Вперёд, Джим Денди!
(Chorus)
(Припев)
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Jim Dandy to the rescue!
Джим Денди спешит на помощь!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Вперёд, Джим Денди! Вперёд, Джим Денди!
(Outro)
(Аутро)