Jim Dandy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

JIM DANDY ? Black Oak Arkansas
JIM DANDY mi? Siyah Meşe Arkansas
(Chorus)
(Koro)
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Git, Jim Dandy! Git, Jim Dandy!
(Verse 1)
(Ayet 1)
I was sitting on a mountain top.
Bir dağın tepesinde oturuyordum.
30,000 feet to drop.
Düşmek için 30.000 feet.
Tied me on a runaway horse
Beni kaçak bir ata bağladı
Uh huh, that's right, of course.
Hı hı, bu doğru elbette.
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Git, Jim Dandy! Git, Jim Dandy!
(Verse 2)
(Ayet 2)
One day, I met a girl named Sue.
Bir gün Sue adında bir kızla tanıştım.
She was feeling kind of blue.
Kendini biraz üzgün hissediyordu.
I'm Dandy, the kind of guy
Ben Dandy'yim, öyle bir adam ki
Who can't stand to see a little girl cry.
Küçük bir kızın ağladığını görmeye kim dayanamaz?
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Git, Jim Dandy! Git, Jim Dandy!
(Chorus)
(Koro)
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Git, Jim Dandy! Git, Jim Dandy!
(Guitar solo)
(Solo gitar)
(Verse 3)
(Ayet 3)
I was riding on a submarine
Bir denizaltıya biniyordum
Got a message from my mermaid queen.
Denizkızı kraliçemden bir mesaj aldım.
She was hanging on a fishing line.
Oltaya asılıyordu.
Mr. Dandy didn't waste no time!
Bay Dandy hiç vakit kaybetmedi!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Git, Jim Dandy! Git, Jim Dandy!
(Verse 4)
(4. ayet)
Once upon a time, I went to Maine.
Bir zamanlar Maine'e gitmiştim.
Got a ticket on a DC plane.
DC uçağına bilet aldım.
Mr. Dandy didn't need no chute!
Bay Dandy'nin paraşüte ihtiyacı yoktu!
I was high and ready to boot!
Yüksektim ve başlamaya hazırdım!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Git, Jim Dandy! Git, Jim Dandy!
(Chorus)
(Koro)
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Jim Dandy to the rescue!
Jim Dandy kurtarmaya!
Go, Jim Dandy! Go, Jim Dandy!
Git, Jim Dandy! Git, Jim Dandy!
(Outro)
(Çıkış)