Bombs and Bruises كلمات أغنية ترجمة عربية

Bombs and Bruises - Black Pistol Fire
القنابل والكدمات - نار المسدس الأسود
I might have misheard some of the lyrics but I did my best so please correct
ربما أخطأت في فهم بعض الكلمات ولكني بذلت قصارى جهدي لذا يرجى التصحيح
me if I made any mistakes.
لي إذا ارتكبت أي أخطاء.
Capo: 4th
كابو: الرابع
It's second to none
إنه لا يعلى عليه
When the killing's done
عندما يتم القتل
His bones in the attic
عظامه في العلية
He spoke from the ashes
لقد تحدث من الرماد
You know me
أنت تعرفني
I've been drinking for three
لقد كنت أشرب لمدة ثلاثة
I'm too far gone now
لقد ذهبت بعيدا جدا الآن
To ever get lost now
لتضيع من أي وقت مضى الآن
I follow you down anywhere
أنا أتبعك إلى أي مكان
There's no need for cry
ليست هناك حاجة للبكاء
Just to come home to you
فقط لكي أعود إلى المنزل لك
Such a sight for sore eyes
مثل هذا المنظر للعيون المؤلمة
You fall into light
أنت تقع في النور
To who's up to the sky
لمن يصل إلى السماء
Son who bleeds to the cold night
الابن الذي ينزف حتى الليل البارد
Sink and swim as a far cry
تغرق وتسبح مثل صرخة بعيدة
I follow you down anywhere
أنا أتبعك إلى أي مكان
There's no need for cry
ليست هناك حاجة للبكاء
Just to come home to you
فقط لكي أعود إلى المنزل لك
Such a sight for sore eyes
مثل هذا المنظر للعيون المؤلمة
Remember where you came from
تذكر من أين أتيت
I walk you through the dark, oh my sweetheart
أسير بك خلال الظلام يا حبيبتي
Remember where you come from
تذكر من أين أتيت
I still walk you through the dark, oh my sweetheart
مازلت أسير بك عبر الظلام، يا حبيبتي
Walk you through the dark, oh my sweetheart
أمشي معك في الظلام يا حبيبتي
Down to the wild
وصولا إلى البرية
Down to the wild
وصولا إلى البرية
Shake it like you never sink
اهتز بها وكأنك لن تغرق أبدًا
And no more taking off to
ولا مزيد من الإقلاع إلى
Go to the floor
اذهب إلى الأرض
Dance around in your old birthday suit
ارقص مرتديًا بدلة عيد ميلادك القديمة
Oh, tell where you get those
أوه، قل من أين تحصل على تلك
Darling, where did you get those
حبيبتي من اين لك هذه
You're not gettin a kiss no more
لن تحصل على قبلة بعد الآن
- There are some lyrics missing here because -
- هناك بعض الكلمات مفقودة هنا بسبب -
- I just couldn't figure them out, sorry. -
- لم أتمكن من اكتشافهم، آسف. -
- The lyrics in the last part might also be -
- كلمات الجزء الأخير قد تكون أيضًا -
- wrong but I tried to fill what I could. -
- خطأ ولكني حاولت أن أملأ ما أستطيع. -
- Solo -
- منفردا -
I follow you down anywhere
أنا أتبعك إلى أي مكان
There's no need for cry
ليست هناك حاجة للبكاء
Just to come home to you
فقط لكي أعود إلى المنزل لك
Such a sight for sore eyes
مثل هذا المنظر للعيون المؤلمة
Remember where you came from
تذكر من أين أتيت
I walk you through the dark, oh my sweetheart
أسير بك خلال الظلام يا حبيبتي
Remember where you came from
تذكر من أين أتيت
I walk you through the dark, oh my sweetheart
أسير بك خلال الظلام يا حبيبتي
Walk you through the dark, oh my sweetheart
أمشي معك في الظلام يا حبيبتي
Black Pistol Fire website - http://blackpistolfire.com/
موقع بلاك بيستول فاير - http://blackpistolfire.com/