Amigo كلمات أغنية ترجمة عربية

...AMIGO... by Black Slate
... أميغو... بواسطة بلاك سليت
*from 'Amigo' (1980)*
*من فيلم أميغو (1980)*
Intro:
مقدمة:
Gm7 Fm7 (n.c) (x2)
Gm7 FM7 (n.c) (x2)
Chorus 1:
الكورس 1:
A-migo, Amigo...Amigo, who,
أميغو، أميغو... أميغو، من،
A-migo, Amigo...Amigo, who.
أميغو، أميغو... أميغو، من.
A-migo, migo, migo, migo, whoo-hoo-hoo,
ميجو، ميجو، ميجو، ميجو، هوو هوو،
A-migo, migo, migo, migo, whoo-hoo-hoo.
أ-ميجو، ميجو، ميجو، ميجو، هوو هوو.
Verse 1:
الآية 1:
Jah nah go, nah go mis-lead you, now,
جاه، ناه، اذهب، ناه، اذهب لتضليلك، الآن،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Him nah go, nah go mis-treat you, now,
هو لا يذهب، لا يذهب ويسيء معاملتك، الآن،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Leave it to Jah and he will guide you on,
اترك الأمر لجاه وهو سيرشدك،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Just have faith; he'll show you the way to go,
فقط تحلى بالإيمان؛ سوف يرشدك إلى الطريق الذي يجب أن تسلكه،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Oh, no, wahoo-wa,
أوه، لا، واهو-وا،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Oh, no, wahoo-wa.
أوه، لا، واهو وا.
Chorus 2:
الكورس 2:
A-migo, Amigo...Amigo, who,
أميغو، أميغو... أميغو، من،
A-migo, Amigo...Amigo, who.
أميغو، أميغو... أميغو، من.
Verse 2:
الآية 2:
Jah nah go, nah go mis-lead you, now,
جاه، ناه، اذهب، ناه، اذهب لتضليلك، الآن،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Him nah go, nah go de-sert you, now,
هو لا يذهب، لا يذهب ويتخلى عنك، الآن،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Just have faith, and Jah will guide you on,
فقط تحلى بالإيمان، وسوف يرشدك جاه،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Leave it to Jah; he'll be your chape-rone,
اترك الأمر لجاه؛ سيكون مرافقك،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Oh, no, wahoo-wa,
أوه، لا، واهو-وا،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Wahoo-wa.
واهو وا.
Chorus 3:
الكورس 3:
Jah nah go, Jah nah go, Jah nah go, who,
جاه ناه اذهب، جاه ناه اذهب، جاه ناه اذهب، من،
Jah nah go, Jah nah go, Jah nah go, who.
جاه ناه اذهب، جاه ناه اذهب، جاه ناه اذهب، من.
Gm7 Fm7 (n.c)
Gm7 FM7 (n.c)
A-migo, migo, migo, migo, who.
أ-ميجو، ميجو، ميجو، ميجو، من.
Gm7 Fm7 (n.c)
Gm7 FM7 (n.c)
A-migo, migo, migo, migo, who.
أ-ميجو، ميجو، ميجو، ميجو، من.
Solo:
منفردا:
Gm7 Fm7 (n.c) (x2)
Gm7 FM7 (n.c) (x2)
Chorus 4:
الكورس 4:
A-migo, Amigo...Amigo, who,
أميغو، أميغو... أميغو، من،
A-migo, Amigo...Amigo, who.
أميغو، أميغو... أميغو، من.
A-migo, migo, migo, migo, whoo-hoo-hoo,
ميجو، ميجو، ميجو، ميجو، هوو هوو،
A-migo, migo, migo, migo, whoo-hoo-hoo.
أ-ميجو، ميجو، ميجو، ميجو، هوو هوو.
Verse 3:
الآية 3:
Jah nah go, nah go mis-lead you, now,
جاه، ناه، اذهب، ناه، اذهب لتضليلك، الآن،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
Him nah go, nah go mis-treat you, now,
هو لا يذهب، لا يذهب ويسيء معاملتك، الآن،
Shoop, shoop, wahoo-wa.
شوب، شوب، واهو وا.
(Fade)
(تتلاشى)
CHORD DIAGRAMS:
مخططات الوتر:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |______| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|______| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|________| جويل من cLuMsY, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)