Show Me the Way كلمات أغنية ترجمة عربية

المد الأسود - أرني الطريق

by Black Tide

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Black Tide Show Me the Way

Lord Show me the way, Mold me like Clay,
يا رب أرني الطريق، وشكلني مثل الطين،
Help me to hear, What you will say,
ساعدني في سماع ما ستقوله،
Whatever happens next, I know that you know best, Put My Mind to rest,
مهما حدث بعد ذلك، أعلم أنك تعرف أفضل، ضع ذهني في راحة،
Show me the way.
أرني الطريق.
Verse 1:
الآية 1:
Walkin down this dirt road, thinking,
أسير في هذا الطريق الترابي، أفكر،
About how my heart's been sinking.
حول كيف كان قلبي يغرق.
How I tried?
كيف حاولت؟
But I failed.
لكنني فشلت.
All of the time is running out, what to do, I'm filled with doubt.
كل الوقت ينفد، ماذا أفعل، أنا مليئة بالشك.
I raise my arms, as I shout?.
أرفع ذراعي وأنا أصرخ؟.
Verse 2:
الآية 2:
There are two sides to every story,
هناك جانبان لكل قصة،
Both wanting all the glory?.
كلاهما يريد كل المجد؟.
But both can't win.
لكن كلاهما لا يستطيع الفوز.
Neither of us, want to choose,
لا أحد منا يريد أن يختار،
But we don't want to be the one to lose,
ولكننا لا نريد أن نكون من الخاسرين
So lord we call on you?
فهل ندعوك يا رب؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.