Dirty Laundry Paroles Traduction Française

Palm mute if you like the sound
Palm Mute si vous aimez le son
Chords to know: Am, F, E
Accords à connaître : Am, F, E
* means play once
* signifie jouer une fois
Riff:
Riff :
Chorus:
Chœur :
My girl don't want me cuz of my dirty laundry,
Ma copine ne veut pas de moi à cause de mon linge sale,
And I think that she knows,
Et je pense qu'elle sait,
I'm out of control,
Je suis hors de contrôle,
With all of this money they all want something from me,
Avec tout cet argent, ils veulent tous quelque chose de moi.
It's starting to show,
Ça commence à se voir,
I'm out of control
je suis hors de contrôle
Verse 1:
Verset 1 :
Man I can't see sh*t in the spotlight,
Mec, je ne peux pas voir de la merde sous les projecteurs,
She found receipts from the last night,
Elle a trouvé les reçus de la nuit dernière,
In the back of my jeans keep it real right,
Dans le dos de mon jean, garde-le bien,
I just wanna f**kin feel right,
Je veux juste me sentir bien,
Work long all day till the night time,
Travailler toute la journée jusqu'à la nuit,
She wants to know what's the deal like,
Elle veut savoir à quoi ressemble le marché.
I think that she knows can't keep sealed tight,
Je pense qu'elle sait qu'elle ne peut pas rester hermétiquement fermée,
Doin all these things that you want like,
Fais toutes ces choses que tu veux,
Girls with cocaine on they backsides,
Des filles avec de la cocaïne sur le derrière,
I know, my girl don't want me cuz of my dirty laundry, let's go
Je sais, ma copine ne veut pas de moi à cause de mon linge sale, allons-y
Chorus: Am, F, E
Refrain : Am, F, E
Bridge:
Pont :
My girl don't want me cuz of my dirty laundry, I know,
Ma copine ne veut pas de moi à cause de mon linge sale, je sais,
My girl don't want me, no,
Ma copine ne veut pas de moi, non,
I wanna tell you everything I'm hiding,
Je veux te dire tout ce que je cache,
I can't lie no more,
Je ne peux plus mentir,
I wanna tell you everything I'm hiding
Je veux te dire tout ce que je cache
I can't lie no more,
Je ne peux plus mentir,
Pre-chorus:
Pré-refrain :
I can't hide it no more,
Je ne peux plus le cacher,
I can't hide it no more
Je ne peux plus le cacher
Chorus/Outro: Am, F, E
Chœur/Outro : Am, F, E
My girl don't want me cuz of my dirty laundry,
Ma copine ne veut pas de moi à cause de mon linge sale,
And I think that she knows,
Et je pense qu'elle sait,
I'm out of control,
Je suis hors de contrôle,
With all of this money they all want something from me,
Avec tout cet argent, ils veulent tous quelque chose de moi.
It's starting to show,
Ça commence à se voir,
I'm out of control,
Je suis hors de contrôle,
I'm out of control,
Je suis hors de contrôle,
My girl don't want me cuz of my dirty laundry, I know
Ma copine ne veut pas de moi à cause de mon linge sale, je sais