double Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Czarny Niedźwiedź – podwójny
by Blackbear
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Wprowadzenie)
Uh, sign it over
Podpisz to
I could give you double, baby
Mógłbym dać ci podwójnie, kochanie
Bend it over
Zegnij to
I'ma hit it double, baby
Uderzę podwójnie, kochanie
Spend it all
Wydaj wszystko
I'ma make it back double
Odrobię to podwójnie
What's he doing for you? Nothing
Co on dla ciebie robi? Nic
Nothing but trouble, baby
Nic, tylko kłopoty, kochanie
Burning rubber
Płonąca guma
I got a brand new foreign
Mam nowiutkiego zagranicznego
I don't drive it that much, I'm touring
Nie jeżdżę nim zbyt często, podróżuję
Every time that I shoot, I'm scoring, baby
Za każdym razem, gdy strzelam, zdobywam gola, kochanie
What's he mean to you?
Co on dla ciebie znaczy?
What's he really mean to you?
Ile on dla ciebie naprawdę znaczy?
I don't give a f***, girl
Nie obchodzi mnie to, dziewczyno
Come and swoop you up, baby, yeah
Przyjdź i zanurkuj, kochanie, tak
I could change your whole damn
Mógłbym zmienić całe twoje cholerstwo
Life in a day, Why would you wait
Życie w jeden dzień. Po co czekać
On a train that's never coming, girl?
W pociągu, który nigdy nie nadjedzie, dziewczyno?
I could give you double, baby
Mógłbym dać ci podwójnie, kochanie
Why would you wait? Why would you wait
Dlaczego miałbyś czekać? Dlaczego miałbyś czekać
On a man that's never growing up? Yeah
Na mężczyznę, który nigdy nie dorasta? Tak
I know you don't wanna be that
Wiem, że nie chcesz taki być
Girl that's f****** what's his face
Dziewczyno, kurwa, jaka jest jego twarz
And what's that sh**, I think I saw him in?
A co to za gówno, w czym go chyba widziałem?
He ain't gonna rock with ya,
On nie będzie się z tobą kołysał,
Talk with ya all the time, like I do
Rozmawiaj z tobą cały czas, tak jak ja
I could give you anything that you like, babe
Mógłbym dać ci wszystko, co chcesz, kochanie
Seeing double
Widzenie podwójnie
I been drinking double, baby
Piłem podwójnie, kochanie
Seeing colors
Widzenie kolorów
Feel like I'm hallucinating
Mam wrażenie, że mam halucynacje
Doing numbers
Robię liczby
Every show is sold out
Każdy występ jest wyprzedany
Labels still calling
Etykiety wciąż dzwonią
I started balling
Zacząłem balować
We turn 'em all the f*** down
Odrzucamy ich wszystkich, kurwa
Turn on the hot tub
Włącz wannę z hydromasażem
Skinny dipping, bubbles, baby
Chude zanurzenie, bąbelki, kochanie
Set the mood right
Stwórz odpowiedni nastrój
I ain't really clubbing lately
Ostatnio nie chodzę do klubów
Know you wrapped up
Wiedz, że się zawiodłeś
In the wrong relationship
W niewłaściwym związku
You read each other's texts and s***
Czytacie sobie nawzajem SMS-y i pierdolcie
I'd rather read your body language
Wolałbym czytać twoją mowę ciała
I could change your whole damn
Mógłbym zmienić całe twoje cholerstwo
Life in a day, Why would you wait
Życie w jeden dzień. Po co czekać
On a train that's never coming, girl?
W pociągu, który nigdy nie nadjedzie, dziewczyno?
I could give you double, baby
Mógłbym dać ci podwójnie, kochanie
Why would you wait? Why would you wait
Dlaczego miałbyś czekać? Dlaczego miałbyś czekać
On a man that's never growing up?
Na mężczyznę, który nigdy nie dorasta?
I could change your whole damn
Mógłbym zmienić całe twoje cholerstwo
Life in a day, Why would you wait
Życie w jeden dzień. Po co czekać
On a train that's never coming, girl?
W pociągu, który nigdy nie nadjedzie, dziewczyno?
I could give you double, baby
Mógłbym dać ci podwójnie, kochanie
Why would you wait? Why would you wait
Dlaczego miałbyś czekać? Dlaczego miałbyś czekać
On a man that's never growing up? Yeah
Na mężczyznę, który nigdy nie dorasta? Tak
I know you don't wanna be that
Wiem, że nie chcesz taki być
Girl that's f****** what's his face
Dziewczyno, kurwa, jaka jest jego twarz
And what's that sh**, I think I saw him in?
A co to za gówno, w czym go chyba widziałem?
He ain't gonna rock with ya,
On nie będzie się z tobą kołysał,
Talk with ya all the time, like I do
Rozmawiaj z tobą cały czas, tak jak ja
I could give you anything that you like, babe
Mógłbym dać ci wszystko, co chcesz, kochanie
(Outro)
(Zakończenie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
