G2g Ttyl Paroles Traduction Française

Intro Riff
Riff d'introduction
Ooh ayy
Ooh ouais
I would know exactly how you felt but we don't talk now
Je saurais exactement ce que tu ressentais mais nous ne parlons pas maintenant
Used to hold you naked in my arms I know you're gone now
J'avais l'habitude de te tenir nue dans mes bras, je sais que tu es parti maintenant
Everything was right and now it's wrong now
Tout allait bien et maintenant c'est faux maintenant
It's how I'm feeling on god now (yeah)
C'est ce que je ressens pour Dieu maintenant (ouais)
Post another snap you thinking you are a big star now
Publiez un autre cliché en pensant que vous êtes une grande star maintenant
Look at who I follow just to stalk now quit playing 'round
Regarde qui je suis juste pour traquer maintenant arrête de jouer
You a klondike you'd do anything for a bar now
Tu es un Klondike, tu ferais n'importe quoi pour un bar maintenant
See you around the world you make the distance seem far now
On se voit partout dans le monde, tu fais paraître la distance loin maintenant
Pre-horus: blackIntro Riff
Pré-horus : blackIntro Riff
Guitar #2 plays
La guitare n°2 joue
Oh oh oh-oh I leave you alone
Oh oh oh-oh je te laisse tranquille
Make me wanna go oh oh-oh
Donne-moi envie d'y aller oh oh-oh
Make me wanna leave my hometown
Donne-moi envie de quitter ma ville natale
hrous 1 Intro Riff
hrous 1 Intro Riff
Guitar #2 plays
La guitare n°2 joue
Away from Hollywood girls in the valley
Loin des filles d'Hollywood dans la vallée
I know that all 'em tweets you posting is about me
Je sais que tous les tweets que tu publies parlent de moi
I got to go oh oh-oh
Je dois y aller oh oh-oh
I'll stay out of Cali for a while (Cali for a while)
Je vais rester en dehors de Cali pendant un moment (Cali pendant un moment)
I'll stay out of Cali for you now
Je vais rester en dehors de Cali pour toi maintenant
I'll stay out of Cali for a while
Je vais rester en dehors de Cali pendant un moment
Every shorty think they too cool for you
Tous les shorty pensent qu'ils sont trop cool pour toi
But you get used to it
Mais on s'y habitue
That's just how it is in California (in California)
C'est comme ça en Californie (en Californie)
Swear they love it when you act like you don't want 'em
Jure qu'ils adorent quand tu agis comme si tu ne voulais pas d'eux
They all biting on the check and they know who got 'em next
Ils mordent tous sur le chèque et ils savent qui les aura ensuite
If it ain't about money then they can't do nothing for ya
Si ce n'est pas une question d'argent, alors ils ne peuvent rien faire pour toi
They gonna take what they can give regardless
Ils prendront ce qu'ils peuvent donner malgré tout
She just want shove a little rich nigga with a little hood in 'em
Elle veut juste fourrer un petit négro riche avec une petite cagoule dedans.
Someone that she know won't ever put up with the bullsh*t
Quelqu'un qu'elle connaît ne supportera jamais ces conneries
Someone she can get drunk and get high and be no good with
Quelqu'un avec qui elle peut se saouler, se défoncer et ne pas être bonne
Someone who see through her without looking no
Quelqu'un qui voit à travers elle sans regarder non
Pre-horus Intro Riff
Riff d'introduction pré-horus
Guitar #2 plays
La guitare n°2 joue
I ain't got no time for these hoes
Je n'ai pas de temps pour ces putes
And I might lose my mind
Et je pourrais perdre la tête
If I don't go
Si je n'y vais pas
Get some piece of mind
Ayez l'esprit tranquille
horus Intro Riff
Horus Intro Riff
Guitar #2 plays
La guitare n°2 joue
Away from Hollywood girls in the valley
Loin des filles d'Hollywood dans la vallée
I know that all 'em tweets you posting is about me
Je sais que tous les tweets que tu publies parlent de moi
I got to go oh oh-oh
Je dois y aller oh oh-oh
I'll stay out of Cali for a while yeah
Je vais rester en dehors de Cali pendant un moment ouais
I'll stay out of Cali for you now (oh)
Je vais rester en dehors de Cali pour toi maintenant (oh)
I'll stay out of Cali for a while
Je vais rester en dehors de Cali pendant un moment
D#m B F# A#m x4
Ré#m Si Fa# La#m x4