Where Was U? Songtekst Nederlandse Vertaling

I ride around hittin' licks
Ik rijd rond en lik
With this smoke in my lungs
Met deze rook in mijn longen
I swear that once upon a time
Ik zweer dat ooit
I wasn't trainin' with thugs
Ik trainde niet met misdadigers
I was out in the A
Ik was in de A
Doin' sh*t, I'm not proud
Ik ben niet trots
Couldn't even tell my mama
Ik kon het niet eens aan mijn moeder vertellen
I know she'd have a cow
Ik weet dat ze een koe zou hebben
Now I'm gettin' this money
Nu krijg ik dit geld
Goin' the legal route
De legale weg bewandelen
Born with hustlin' in my blood
Geboren met drukte in mijn bloed
My people out in a drought
Mijn mensen in een droogte
Pre-horus
Pre-horus
So tell me, where is the love?
Dus vertel me, waar is de liefde?
Baby where is the feeling?
Schat, waar is het gevoel?
Before I started gettin' money
Voordat ik geld begon te krijgen
People actin' like demons
Mensen gedragen zich als demonen
Now hold up
Wacht nu eens
Cause I know, I know you see me now
Want ik weet het, ik weet dat je me nu ziet
You see me now
Je ziet mij nu
horus
horus
Where was you when I was hungry?
Waar was jij toen ik honger had?
Where was you when I was all alone?
Waar was jij toen ik helemaal alleen was?
Where was you when I was lonely?
Waar was jij toen ik eenzaam was?
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Want nu snap ik het en iedereen weet het
Everybody knows
Iedereen weet het
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Want nu snap ik het en iedereen weet het
So where was you when everybody hated me?
Dus waar was jij toen iedereen mij haatte?
Cause now I'm gettin' it, I got it on my own
Want nu snap ik het, ik heb het zelf
On my own
In mijn eentje
Alone
Alleen
These commas up on my mind
Deze komma's zitten in mijn gedachten
Always thinkin' 'bout M's
Denk altijd aan M's
Lately I don't gotta try
De laatste tijd hoef ik het niet te proberen
This sh*t just keep comin' in
Deze shit blijft maar binnenkomen
I got a safe with my watches
Ik heb een kluis met mijn horloges
Watches, snatchers and thieves
Horloges, rovers en dieven
Mama wanted a crib
Mama wilde een wiegje
I put her out on the beach
Ik heb haar op het strand gezet
And it got dark for a minute
En het werd een minuut lang donker
Even too dark for myself
Zelfs te donker voor mezelf
The city took their time with Bear
De stad nam de tijd voor Bear
I guess they sleepin' on me
Ik denk dat ze op mij slapen
Pre-horus
Pre-horus
So tell me, where is the love?
Dus vertel me, waar is de liefde?
Tell me, where is the feeling?
Vertel me, waar is het gevoel?
Before I started makin' records
Voordat ik platen begon te maken
Boy this sh*t had a ceiling, but hold up
Jongen, deze sh*t had een plafond, maar wacht even
Cause I know, I know you see me now
Want ik weet het, ik weet dat je me nu ziet
You see me now
Je ziet mij nu
I know
Ik weet het
horus
horus
Where was you when I was hungry?
Waar was jij toen ik honger had?
Where was you when I was all alone?
Waar was jij toen ik helemaal alleen was?
Where was you when I was lonely?
Waar was jij toen ik eenzaam was?
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Want nu snap ik het en iedereen weet het
Everybody knows
Iedereen weet het
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Want nu snap ik het en iedereen weet het
So where was you when everybody hated me?
Dus waar was jij toen iedereen mij haatte?
Cause now I'm gettin' it, I got it on my own
Want nu snap ik het, ik heb het zelf
On my own
In mijn eentje
Alone
Alleen