Where Was U? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kara Ayı - Neredeydin?
by Blackbear
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I ride around hittin' licks
Yalamalara çarparak dolaşıyorum
With this smoke in my lungs
Ciğerlerimdeki bu dumanla
I swear that once upon a time
Yemin ederim ki bir zamanlar
I wasn't trainin' with thugs
Ben haydutlarla antrenman yapmıyordum
I was out in the A
A'da dışarıdaydım
Doin' sh*t, I'm not proud
Hiçbir şey yapmıyorum, gurur duymuyorum
Couldn't even tell my mama
Anneme bile söyleyemedim
I know she'd have a cow
Onun bir ineği olacağını biliyorum
Now I'm gettin' this money
Şimdi bu parayı alıyorum
Goin' the legal route
Yasal yola gidiyorum
Born with hustlin' in my blood
Kanımda aceleyle doğdum
My people out in a drought
Halkım kuraklıkta dışarıda
Pre-horus
Horus öncesi
So tell me, where is the love?
Peki söyle bana, aşk nerede?
Baby where is the feeling?
Bebeğim duygu nerede?
Before I started gettin' money
Para kazanmaya başlamadan önce
People actin' like demons
İnsanlar şeytan gibi davranıyor
Now hold up
Şimdi bekle
Cause I know, I know you see me now
Çünkü biliyorum, şimdi beni gördüğünü biliyorum
You see me now
şimdi beni görüyorsun
horus
horus
Where was you when I was hungry?
Ben açken neredeydin?
Where was you when I was all alone?
Ben yapayalnızken neredeydin?
Where was you when I was lonely?
Ben yalnızken neredeydin?
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Çünkü şimdi anlıyorum ve herkes biliyor
Everybody knows
Herkes biliyor
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Çünkü şimdi anlıyorum ve herkes biliyor
So where was you when everybody hated me?
Peki herkes benden nefret ederken sen neredeydin?
Cause now I'm gettin' it, I got it on my own
Çünkü şimdi alıyorum, kendi başıma aldım
On my own
kendi başıma
Alone
Yalnız
These commas up on my mind
Bu virgüller aklımda
Always thinkin' 'bout M's
Her zaman M'leri düşünüyorum
Lately I don't gotta try
Son zamanlarda denememe gerek yok
This sh*t just keep comin' in
Bu saçmalık gelmeye devam ediyor
I got a safe with my watches
Saatlerimin yanında bir kasam var
Watches, snatchers and thieves
Saatler, kapkaççılar ve hırsızlar
Mama wanted a crib
Annem beşik istiyordu
I put her out on the beach
Onu sahile koydum
And it got dark for a minute
Ve bir dakikalığına hava karardı
Even too dark for myself
Kendim için bile çok karanlık
The city took their time with Bear
Şehir Ayı ile vakit geçirdi
I guess they sleepin' on me
Sanırım üstümde uyuyorlar
Pre-horus
Horus öncesi
So tell me, where is the love?
Peki söyle bana, aşk nerede?
Tell me, where is the feeling?
Söyle bana, duygu nerede?
Before I started makin' records
Kayıt yapmaya başlamadan önce
Boy this sh*t had a ceiling, but hold up
Oğlum bu bokun tavanı vardı ama dayan
Cause I know, I know you see me now
Çünkü biliyorum, şimdi beni gördüğünü biliyorum
You see me now
şimdi beni görüyorsun
I know
biliyorum
horus
horus
Where was you when I was hungry?
Ben açken neredeydin?
Where was you when I was all alone?
Ben yapayalnızken neredeydin?
Where was you when I was lonely?
Ben yalnızken neredeydin?
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Çünkü şimdi anlıyorum ve herkes biliyor
Everybody knows
Herkes biliyor
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Çünkü şimdi anlıyorum ve herkes biliyor
So where was you when everybody hated me?
Peki herkes benden nefret ederken sen neredeydin?
Cause now I'm gettin' it, I got it on my own
Çünkü şimdi alıyorum, kendi başıma aldım
On my own
kendi başıma
Alone
Yalnız
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.