Flyin' High كلمات أغنية ترجمة عربية

1. Flyin'High- Blackfoot
1. Flyin'High- بلاكفوت
2. Flyin'High - 1976
2. فلاي إن هاي - 1976
3. Words and Music by Rick Medlocke, Jakson Spires and Charlie Hargrett
3. كلمات وموسيقى لريك ميدلوك وجاكسون سبايرز وتشارلي هارجريت
Email: duaneandjulie@gmail.com
البريد الإلكتروني: duaneandjulie@gmail.com
Guitar I (over driven)
الغيتار الأول (أكثر من مدفوعة)
1st Solo (tab for the solo is with Guitar II )
المنفرد الأول (علامة التبويب الخاصة بالعزف المنفرد مع Guitar II)
U U U
يو يو يو
1st Verse
الآية الأولى
U U U
يو يو يو
U U U
يو يو يو
U U U
يو يو يو
U U U
يو يو يو
U U U
يو يو يو
Intro Reprise
مقدمة التكرار
2nd Verse
الآية الثانية
U U U
يو يو يو
U U U
يو يو يو
U U U U U U
يو يو يو يو يو يو
1st Chorus
الجوقة الأولى
P.M.------------| P.M.------------|
مساء-----------| مساء-----------|
P.M.------------| U
مساء-----------| ش
P.M.------------| U
مساء-----------| ش
Main Solo
منفرد رئيسي
3rd Verse
الآية الثالثة
U U U
يو يو يو
U U U
يو يو يو
U U U U U U
يو يو يو يو يو يو
2nd Chorus
الكورس الثاني
P.M.------------| P.M.------------|
مساء-----------| مساء-----------|
P.M.------------| U
مساء-----------| ش
P.M.------------| P.M.------------|
مساء-----------| مساء-----------|
Outro solo
الخاتمة منفردة
L.R
إل آر
Guitar II (Over driven)
الغيتار الثاني (أكثر من مدفوعة)
Intro Solo
مقدمة منفردة
1st Verse
الآية الأولى
Intro Reprise
مقدمة التكرار
2nd Verse
الآية الثانية
1st Chorus
الجوقة الأولى
P.M.------------| P.M.------------|
مساء-----------| مساء-----------|
P.M.------------| U
مساء-----------| ش
P.M.------------| U
مساء-----------| ش
Main Solo
منفرد رئيسي
3rd Verse
الآية الثالثة
2nd Chorus
الكورس الثاني
P.M.------------| P.M.------------|
مساء-----------| مساء-----------|
P.M.------------| U
مساء-----------| ش
P.M.------------|
مساء-----------|
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| p+ Pinch harmonic
| ع + قرصة التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
| qb Quater bend
| QB الانحناء الرباعي
| hb Half bend
| hb نصف الانحناء
| U Strum up
| U مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
1st Solo
منفردا الأول
Oh yeah Oh
أوه نعم أوه
1st Verse
الآية الأولى
well I got up early this morning
حسنًا، لقد استيقظت مبكرًا هذا الصباح
and had a song in my mind
وكان في ذهني أغنية
and I would've had it finished
وكنت قد انتهيت منه
but I didn't have the time
ولكن لم يكن لدي الوقت
too many people
الكثير من الناس
keep a knockin on my back door
إبقاء يطرق على بابي الخلفي
yes and always asking me
نعم ودائما يسألني
can I have a little more ah you know what I gotta say about that
هل يمكنني الحصول على المزيد آه، أنت تعرف ما يجب أن أقوله عن ذلك
Intro reprise
مقدمة مكررة
All my dreams of sorrow
كل أحلامي حزن
sometimes are hard to bear
في بعض الأحيان يكون من الصعب تحمله
but when I think about tomorrow
ولكن عندما أفكر في الغد
woe why should I care
ويل لماذا يجب أن أهتم
well I've always had this yearnin'
حسنًا، لقد كان لدي هذا الشوق دائمًا
to get this deep down inside
للحصول على هذا عميقا في الداخل
but everybody's money honey
لكن أموال الجميع عزيزتي
tryin' to take a free ride
تحاول القيام برحلة مجانية
1st Chorus
الجوقة الأولى
and I feel like I'm
وأشعر أنني كذلك
like I'm flyin' high(Flying high)
وكأنني أطير عالياً (أحلق عالياً)
and I feel like my soul
وأشعر بروحي
lord its on fire
يا رب على النار
and it seems like that day just ain't ever gonna come
ويبدو أن ذلك اليوم لن يأتي أبدًا
(seems like I'm always on the run)
(يبدو أنني دائما في حالة فرار)
Main Solo
منفرد رئيسي
3rd Verse
الآية الثالثة
oh Well I live to see the dawn
أوه حسنا أنا أعيش لرؤية الفجر
and I live to seek the sound
وأنا أعيش للبحث عن الصوت
and travlin on the road
وترافلين على الطريق
has left it's battle scars
لقد تركت ندوب المعركة
well I feel my world is movin'
حسنًا، أشعر أن عالمي يتحرك
lord it's just around the bend
يا رب انها قاب قوسين أو أدنى
my song was born on the highway
ولدت أغنيتي على الطريق السريع
and that's where it's gonna end
وهذا هو المكان الذي سينتهي فيه الأمر
2nd Chorus
الكورس الثاني
and I feel like I'm
وأشعر أنني كذلك
like I'm flyin' high (flying high)
وكأنني أطير عالياً (أحلق عالياً)
and I feel like my soul lord its on fire
وأشعر وكأن روحي تشتعل بالنار
and it seems like that day just ain't ever gonna come
ويبدو أن ذلك اليوم لن يأتي أبدًا
(feels like I'm always on the run)
(أشعر وكأنني دائما في حالة فرار)