Flyin' High Songtekst Nederlandse Vertaling

1. Flyin'High- Blackfoot
1. Flyin'High-Blackfoot
2. Flyin'High - 1976
2. Flyin'High - 1976
3. Words and Music by Rick Medlocke, Jakson Spires and Charlie Hargrett
3. Tekst en muziek door Rick Medlocke, Jakson Spires en Charlie Hargrett
Email: duaneandjulie@gmail.com
E-mail: duaneandjulie@gmail.com
Guitar I (over driven)
Gitaar I (overgedreven)
1st Solo (tab for the solo is with Guitar II )
1e Solo (tabblad voor de solo is met Gitaar II)
U U U
U U U
1st Verse
1e vers
U U U
U U U
U U U
U U U
U U U
U U U
U U U
U U U
U U U
U U U
Intro Reprise
Inleiding Herhaling
2nd Verse
2e vers
U U U
U U U
U U U
U U U
U U U U U U
U U U U U U
1st Chorus
1e Koor
P.M.------------| P.M.------------|
PM------------| PM------------|
P.M.------------| U
PM------------| U
P.M.------------| U
PM------------| U
Main Solo
Belangrijkste solo
3rd Verse
3e vers
U U U
U U U
U U U
U U U
U U U U U U
U U U U U U
2nd Chorus
2e koor
P.M.------------| P.M.------------|
PM------------| PM------------|
P.M.------------| U
PM------------| U
P.M.------------| P.M.------------|
PM------------| PM------------|
Outro solo
Outro-solo
L.R
L.R
Guitar II (Over driven)
Gitaar II (overgedreven)
Intro Solo
Intro Solo
1st Verse
1e vers
Intro Reprise
Inleiding Herhaling
2nd Verse
2e vers
1st Chorus
1e Koor
P.M.------------| P.M.------------|
PM------------| PM------------|
P.M.------------| U
PM------------| U
P.M.------------| U
PM------------| U
Main Solo
Belangrijkste solo
3rd Verse
3e vers
2nd Chorus
2e koor
P.M.------------| P.M.------------|
PM------------| PM------------|
P.M.------------| U
PM------------| U
P.M.------------|
PM------------|
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| p+ Pinch harmonic
| p+ Pinch-harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht
| qb Quater bend
| qb Kwart bocht
| hb Half bend
| hb Halve bocht
| U Strum up
| U komt op
1st Solo
1e Solo
Oh yeah Oh
Oh ja O
1st Verse
1e vers
well I got up early this morning
Nou, ik ben vanochtend vroeg opgestaan
and had a song in my mind
en had een liedje in mijn gedachten
and I would've had it finished
en ik zou het klaar hebben gehad
but I didn't have the time
maar ik had er geen tijd voor
too many people
te veel mensen
keep a knockin on my back door
blijf op mijn achterdeur kloppen
yes and always asking me
ja en vraagt het mij altijd
can I have a little more ah you know what I gotta say about that
Mag ik nog wat meer? Ah, je weet wat ik daarover moet zeggen
Intro reprise
Intro reprise
All my dreams of sorrow
Al mijn dromen van verdriet
sometimes are hard to bear
zijn soms moeilijk te verdragen
but when I think about tomorrow
maar als ik aan morgen denk
woe why should I care
wee, wat zou mij dat schelen
well I've always had this yearnin'
Nou, ik heb altijd dit verlangen gehad
to get this deep down inside
om dit diep van binnen te krijgen
but everybody's money honey
maar ieders geld, schat
tryin' to take a free ride
probeer een gratis ritje te maken
1st Chorus
1e Koor
and I feel like I'm
en ik heb het gevoel dat ik dat ben
like I'm flyin' high(Flying high)
alsof ik hoog vlieg (hoog vlieg)
and I feel like my soul
en ik voel me als mijn ziel
lord its on fire
Heer, het staat in brand
and it seems like that day just ain't ever gonna come
en het lijkt erop dat die dag nooit zal komen
(seems like I'm always on the run)
(het lijkt alsof ik altijd op de vlucht ben)
Main Solo
Belangrijkste solo
3rd Verse
3e vers
oh Well I live to see the dawn
oh Nou, ik leef om de dageraad te zien
and I live to seek the sound
en ik leef om het geluid te zoeken
and travlin on the road
en onderweg reizen
has left it's battle scars
heeft zijn strijdlittekens achtergelaten
well I feel my world is movin'
Nou, ik voel dat mijn wereld in beweging is
lord it's just around the bend
Heer, het is net om de bocht
my song was born on the highway
mijn lied werd geboren op de snelweg
and that's where it's gonna end
en dat is waar het zal eindigen
2nd Chorus
2e koor
and I feel like I'm
en ik heb het gevoel dat ik dat ben
like I'm flyin' high (flying high)
alsof ik hoog vlieg (hoog vlieg)
and I feel like my soul lord its on fire
en ik heb het gevoel dat mijn zielenheer in brand staat
and it seems like that day just ain't ever gonna come
en het lijkt erop dat die dag nooit zal komen
(feels like I'm always on the run)
(het voelt alsof ik altijd op de vlucht ben)