Highway Song Letra Traducción al Español

Blackfoot - Highway Song
Blackfoot - Canción de la autopista
EMail: SM5000@aol.com
Correo electrónico: SM5000@aol.com
Not quite finished yet
Aún no terminado
Riff A
Riff A
A------5-|--3------------0p2-----------------0p2---------------|
A------5-|--3------------0p2-----------------0p2---------------|
Solo Intro (while Riff A)
Introducción solista (mientras riff A)
B-------------|-15/17--15'-(17)15p12--15-12p15-12-|
B--------------------|-15/17--15'-(17)15p12--15-12p15-12-|
E---------------------------------12-15-15--15-12-15'-(17)15---|
E---------------------------------12-15-15--15-12-15'-(17)15---|
B-12-15-14'-(15)14--15'-(17)15---------------------------------|
B-12-15-14'-(15)14--15'-(17)15---------------------------------|
G--------------------14'-(16)14p12-14--12-14-14'(16)14p12------|
G--------------------14'-(16)14p12-14--12-14-14'(16)14p12------|
Verse 1 (while Riff A)
Estrofa 1 (mientras es el Riff A)
Yeah, another day, another doubloon
Sí, otro día, otro doblón
After I'm singing sad and hung
Después estoy cantando triste y colgado
Oh it's my way of living, I can't change a thing
Oh, es mi forma de vivir, no puedo cambiar nada
Another town is growing new
Otra ciudad está creciendo nueva
Oh baby I wish you were here
Oh nena desearía que estuvieras aquí
The only way I can see it darling, is in my dreams C
La única forma en que puedo verlo cariño, es en mis sueños C
RIT: It's a highway song
RIT: Es una canción de carretera.
You're singing on and on, on and on
Estás cantando una y otra vez, una y otra vez
Solo 1 (while Riff A)
Solo 1 (mientras Riff A)
B----------7-8p7-------8----|--10'-(12)10-8-10'------10'-10-8--|
B----------7-8p7-------8----|--10'-(12)10-8-10'------10'-10-8--|
D---------9\7--5-7p5-----------7'-(8)7p5-7-5p7'-(9)7p5------|
D---------9\7--5-7p5-----------7'-(8)7p5-7-5p7'-(9)7p5------|
Verse 2 (while Riff A)
Estrofa 2 (mientras Riff A)
If I hurt you, leave my hand
Si te lastimo, deja mi mano
It's the hurt that's on your mind
Es el dolor que hay en tu mente
Oh at last I've shown to give call on me
Oh, por fin he mostrado que me llamas
Well the city lights fly by me
Bueno, las luces de la ciudad pasan volando a mi lado.
As leave my body in my bed
Como dejar mi cuerpo en mi cama
Oh and dreams of you dance trough my head
Ah, y los sueños tuyos bailan en mi cabeza.
RIT: It's a highway song
RIT: Es una canción de carretera.
You're singing on and on, on and on
Estás cantando una y otra vez, una y otra vez
Highway song
canción de la carretera
Is it a flowin', and the road I'm on Solo 2
¿Es un flujo y el camino en el que estoy Solo 2?
B----------7-8-----7-8----7-8-10---------------------12-15'----|
B----------7-8-----7-8----7-8-10---------------------12-15'----|
B-15-12--------------------15'-(17)15p12-15--17-15--------|
B-15-12--------------------15'-(17)15p12-15--17-15----------------|
G-------14'-(16)14p12-14---------------------------16-----|
G---------------14'-(16)14p12-14---------------------16-------------|
Verse 3 (while Riff A)
Estrofa 3 (mientras es el Riff A)
Ehh, those big wheels, red and roll
Ehh, esas ruedas grandes, rojas y rodantes.
Even flyin' high and so low
Incluso volando alto y tan bajo
Lord and all the Spanish, ain't as crazy as it seems
Señor y todos los españoles, no es tan loco como parece
Every where they stop and stare
En todas partes se detienen y miran
I'm just the stranger through all this road
Sólo soy el extraño a través de todo este camino
Oh, I stand alone only in my dreams
Oh, estoy solo solo en mis sueños
RIT: It's a highway song
RIT: Es una canción de carretera.
You're singing on and on, on and on
Estás cantando una y otra vez, una y otra vez
Highway song
canción de la carretera
Is it a flowin', and the road I'm on
¿Es un flujo y el camino en el que estoy?
Ueh, highway song
Ueh, canción de la carretera
You're singing on and on, on and on
Estás cantando una y otra vez, una y otra vez
Highway song uuhh
Canción de la autopista uuhh
Is it a flowin', and the road that I'm on
¿Es un flujo y el camino en el que estoy?
SOLO (4:23)
SOLITARIO (4:23)
B---------12-15'-15'-15'-15'-15-15-15-12--------15-12-14-12----|
B---------12-15'-15'-15'-15'-15-15-15-12--------15-12-14-12----|
G-9/12-----------------------------------14'----------------14-|
G-9/12----------------------------------14'----------------14-|
B-12---------------------------------|-/12----12-15'----15'----|
B-12---------------------------------|-/12----12-15'----15'----|
G----15-14-12-14p12----12-14'-(12)12-|-------------------------|
G----15-14-12-14p12----12-14'-(12)12-|------------------------|
B-(17)15-15-15-15-15-12-|-15p12----15p12----15p12----15p12-----|
B-(17)15-15-15-15-15-12-|-15p12----15p12----15p12----15p12-----|
(4:36)
(4:36)
B-15p12----------|---------------------------------------------|
B-15p12----------|---------------------------------------|
G-------12-------|-12-14'(16)14-12-----------------------------|
G-------12---------------|-12-14'(16)14-12-----------------------|
G----------------------|-----------12-12-14p12-12----14'-------|
G----------------------|-----------12-12-14p12-12----14'-------|
E-15p12----12-----15-----|-------15p12----15p12----15p12-------|
E-15p12----12-----15-----|-------15p12----15p12----15p12-------|
B-------12----15'----15'-|-15-12-------12-------12-------12----|
B-------12----15'----15'-|-15-12-------12-------12-------12----|
E-15p12---15p12------------------------------------------------|
E-15p12---15p12------------------------------------------------|
B------12------12--15p12---15p12---15p12---15p12---15p12-------|
B------12------12--15p12---15p12---15p12---15p12---15p12-------|
(4:46)
(4:46)
B-15'----15'-15'-15'-15'-15'-15'-15p12-|-----15p12-14p12----12-|
B-15'----15'-15'-15'-15'-15'-15'-15p12-|-----15p12-14p12----12-|
G--------------------------------------|-14'-------------14----|
G--------------------------------------|-14'-------------14----|
B-15p12-14p12----15p12-14p12----12-15p12-14p12----15p12-14p12--|
B-15p12-14p12----15p12-14p12----12-15p12-14p12----15p12-14p12--|
E----------------------------------12-12-15p12---12-15p12----|
E----------------------------------12-12-15p12---12-15p12----|
B----12-15p12-14p12----15p12-14p12-12-12------12----------12-|
B----12-15p12-14p12----15p12-14p12-12-12------12----------12-|
(4:56)
(4:56)
E-12-15-|-----12-15p12-14p12---15p12-14p12---12-15p12-14p12----|
E-12-15-|-----12-15p12-14p12---15p12-14p12---12-15p12-14p12----|
B-------|-14'---------------14------------14---------------14--|
B---------------|-14'---------------14------------14---------------14--|
E-15p12-14p12---12-15p12-14p12--15'-15-15'-15-15'(17)15-12-----|
E-15p12-14p12---12-15p12-14p12--15'-15-15'-15-15'(17)15-12-----|
(5:03) as soon as possible I'll finish!
(5:03) ¡tan pronto como sea posible terminaré!
B-15'-------15'--15-12-|---------------------------------------|
B-15'-------15'--15-12-|---------------------------------|
My Notation is:
Mi notación es:
/ slide
/ diapositiva
\ slide
\ diapositiva
' bend
'doblar
'( ) Bend to the note in ( )
'( ) Inclinarse a la nota en ( )
h hammer on
h martillo en
p pull off
p sacar