Highway Song Текст Песни Перевод на Русский

Blackfoot - Highway Song
Блэкфут - Песня шоссе
EMail: SM5000@aol.com
Электронная почта: SM5000@aol.com
Not quite finished yet
Еще не совсем закончено
Riff A
Рифф А
A------5-|--3------------0p2-----------------0p2---------------|
A------5-|--3------------0p2-0p2---------------|
Solo Intro (while Riff A)
Соло-вступление (в то время как Riff A)
B-------------|-15/17--15'-(17)15p12--15-12p15-12-|
Б-------------|-15/17--15'-(17)15p12--15-12p15-12-|
E---------------------------------12-15-15--15-12-15'-(17)15---|
E---------------------------------12-15-15--15-12-15'-(17)15---|
B-12-15-14'-(15)14--15'-(17)15---------------------------------|
Б-12-15-14'-(15)14--15'-(17)15---------------------------------|
G--------------------14'-(16)14p12-14--12-14-14'(16)14p12------|
G-------------------14'-(16)14p12-14--12-14-14'(16)14p12------|
Verse 1 (while Riff A)
Куплет 1 (в то время как Рифф А)
Yeah, another day, another doubloon
Да, еще один день, еще один дублон
After I'm singing sad and hung
После того, как я пою грустно и зависло
Oh it's my way of living, I can't change a thing
О, это мой образ жизни, я ничего не могу изменить
Another town is growing new
Другой город растет новым
Oh baby I wish you were here
О, детка, мне бы хотелось, чтобы ты был здесь
The only way I can see it darling, is in my dreams C
Единственный способ увидеть это, дорогая, - это во сне.
RIT: It's a highway song
RIT: Это шоссейная песня.
You're singing on and on, on and on
Ты поешь снова и снова, снова и снова.
Solo 1 (while Riff A)
Соло 1 (в то время как Рифф А)
B----------7-8p7-------8----|--10'-(12)10-8-10'------10'-10-8--|
Б----------7-8п7-------8----|--10'-(12)10-8-10'------10'-10-8--|
D---------9\7--5-7p5-----------7'-(8)7p5-7-5p7'-(9)7p5------|
D---------9\7--5-7p5-----------7'-(8)7p5-7-5p7'-(9)7p5------|
Verse 2 (while Riff A)
Куплет 2 (в то время как Рифф А)
If I hurt you, leave my hand
Если я причиню тебе боль, оставь мою руку
It's the hurt that's on your mind
Это боль, которая у тебя на уме
Oh at last I've shown to give call on me
О, наконец-то я показал, чтобы позвонить мне.
Well the city lights fly by me
Ну, огни города пролетают мимо меня.
As leave my body in my bed
Как оставить мое тело в моей постели
Oh and dreams of you dance trough my head
О, и мечты о тебе танцуют в моей голове
RIT: It's a highway song
RIT: Это шоссейная песня.
You're singing on and on, on and on
Ты поешь снова и снова, снова и снова.
Highway song
Песня о шоссе
Is it a flowin', and the road I'm on Solo 2
Это поток, и дорога, по которой я на Соло 2
B----------7-8-----7-8----7-8-10---------------------12-15'----|
Б----------7-8-----7-8----7-8-10---------------------12-15'----|
B-15-12--------------------15'-(17)15p12-15--17-15--------|
B-15-12--------------------15'-(17)15p12-15--17-15--------|
G-------14'-(16)14p12-14---------------------------16-----|
G-------14'-(16)14p12-14---------------------------16-----|
Verse 3 (while Riff A)
Куплет 3 (в то время как Рифф А)
Ehh, those big wheels, red and roll
Эх, эти большие колеса, красные и катящиеся
Even flyin' high and so low
Даже летаю высоко и так низко
Lord and all the Spanish, ain't as crazy as it seems
Лорд и все испанцы не такие сумасшедшие, как кажется.
Every where they stop and stare
Везде, где они останавливаются и смотрят
I'm just the stranger through all this road
Я просто незнакомец на всей этой дороге
Oh, I stand alone only in my dreams
О, я остаюсь один только во сне
RIT: It's a highway song
RIT: Это шоссейная песня.
You're singing on and on, on and on
Ты поешь снова и снова, снова и снова.
Highway song
Песня о шоссе
Is it a flowin', and the road I'm on
Это течение и дорога, по которой я иду?
Ueh, highway song
Ух, дорожная песня
You're singing on and on, on and on
Ты поешь снова и снова, снова и снова.
Highway song uuhh
Песня о шоссе, ухх
Is it a flowin', and the road that I'm on
Это течение и дорога, по которой я иду?
SOLO (4:23)
СОЛО (4:23)
B---------12-15'-15'-15'-15'-15-15-15-12--------15-12-14-12----|
Б---------12-15'-15'-15'-15'-15-15-15-12--------15-12-14-12----|
G-9/12-----------------------------------14'----------------14-|
G-9/12-----------------------------------14'----------------14-|
B-12---------------------------------|-/12----12-15'----15'----|
B-12---------------------------------|-/12----12-15'----15'----|
G----15-14-12-14p12----12-14'-(12)12-|-------------------------|
G----15-14-12-14p12----12-14'-(12)12-|-------------------------|
B-(17)15-15-15-15-15-12-|-15p12----15p12----15p12----15p12-----|
Б-(17)15-15-15-15-15-12-|-15p12----15p12----15p12----15p12-----|
(4:36)
(4:36)
B-15p12----------|---------------------------------------------|
B-15p12----------|---------------------------------------------|
G-------12-------|-12-14'(16)14-12-----------------------------|
G-------12-------|-12-14'(16)14-12-----------------------------|
G----------------------|-----------12-12-14p12-12----14'-------|
G------|-----------12-12-14p12-12----14'-------|
E-15p12----12-----15-----|-------15p12----15p12----15p12-------|
E-15p12----12-----15-----|-------15p12----15p12----15p12-------|
B-------12----15'----15'-|-15-12-------12-------12-------12----|
Б-------12----15'----15'-|-15-12-------12-------12-------12----|
E-15p12---15p12------------------------------------------------|
E-15p12---15p12------------------------------------------------|
B------12------12--15p12---15p12---15p12---15p12---15p12-------|
Б------12------12--15p12---15p12---15p12---15p12---15p12-------|
(4:46)
(4:46)
B-15'----15'-15'-15'-15'-15'-15'-15p12-|-----15p12-14p12----12-|
B-15'----15'-15'-15'-15'-15'-15'-15p12-|-----15p12-14p12----12-|
G--------------------------------------|-14'-------------14----|
G--------------------------------------|-14'-------------14----|
B-15p12-14p12----15p12-14p12----12-15p12-14p12----15p12-14p12--|
Б-15п12-14п12----15п12-14п12----12-15п12-14п12----15п12-14п12--|
E----------------------------------12-12-15p12---12-15p12----|
E---------------------------------12-12-15p12---12-15p12----|
B----12-15p12-14p12----15p12-14p12-12-12------12----------12-|
Б----12-15п12-14п12----15п12-14п12-12-12------12----------12-|
(4:56)
(4:56)
E-12-15-|-----12-15p12-14p12---15p12-14p12---12-15p12-14p12----|
E-12-15-|-----12-15p12-14p12---15p12-14p12---12-15p12-14p12----|
B-------|-14'---------------14------------14---------------14--|
B-------|-14'---------------14------------14---------------14--|
E-15p12-14p12---12-15p12-14p12--15'-15-15'-15-15'(17)15-12-----|
E-15p12-14p12---12-15p12-14p12--15'-15-15'-15-15'(17)15-12-----|
(5:03) as soon as possible I'll finish!
(5:03) как можно скорее закончу!
B-15'-------15'--15-12-|---------------------------------------|
B-15'-------15'--15-12-|---------------------------------------|
My Notation is:
Мои обозначения:
/ slide
/ слайд
\ slide
\ слайд
' bend
' изгиб
'( ) Bend to the note in ( )
'( ) Переход к ноте в ( )
h hammer on
ч, забей
p pull off
п снять