Indian World Testo Traduzione Italiana
Blackfoot - Mondo indiano
by Blackfoot
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1. Indian World - Blackfoot
1. Mondo indiano - Piedi neri
2. No Reservations-1975
2. Nessuna riserva-1975
3. Words and Music by Jakson Spires
3. Parole e musica di Jakson Spires
Email: duaneandjulie@gmail.com
E-mail: duaneandjulie@gmail.com
Guitar I (over driven)
Chitarra I (troppo spinta)
1st Verse U
1° verso U
U
U
U
U
U
U
1st Chorus (clean)
1° Coro (pulito)
Let Ring ---| ---------------------------------------------------|
Lascia squillare ---| ---------------------------------------------------|
Chorus fills
Il coro si riempie
1st Solo (second solo played over top of 1st solo appears underneath after the
1st Solo (il secondo assolo suonato sopra il primo assolo appare sotto dopo il
completion of the first solo)
completamento del primo assolo)
2nd over dubbed solo
2° su assolo doppiato
Transition to 2nd verse
Transizione al 2° versetto
2nd Verse
2° verso
U
U
U
U
U
U
2nd Chorus (clean)
2° Coro (pulito)
Let Ring --|
Lascia squillare --|
Chorus fill *let note ring till end of chorus 2nd time played
Riempimento del ritornello *lascia risuonare la nota fino alla fine del ritornello riprodotto per la seconda volta
Outro (Over driven)
Outro (Esasperato)
Guitar II (over driven)
Chitarra II (troppo spinta)
1st Verse
1° verso
1st Chorus clean)
1° Coro pulito)
solo (Over driven)
solista (troppo guidato)
Transition to 2nd verse (over driven)
Transizione alla 2a strofa (troppo guidata)
2nd Verse
2° verso
2nd Chorus (clean)
2° Coro (pulito)
Outro (over driven)
Outro (troppo guidato)
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
|() Grace note
|() Nota di grazia
| u upstroke
| tu salita
| b Bend
| b Piegare
| qb Quarter bend
| qb Quarto di piegamento
| pb Pre-bend
| pb Pre-piega
| br Bend release
| br Rilascio della piega
| pbr Pre-bend release
| pbr Rilascio pre-piega
| brb Bend release bend
| brb Piega rilascia piega
N.C. G D
N.C.G.D
N.C. G D
N.C.G.D
N.C. A G D
N.C.A G D
1st Verse
1° verso
Well I've been thinking about my childhood
Beh, ho pensato alla mia infanzia
E G E N.C.
E G E N.C.
and what your books they taught me
e cosa mi hanno insegnato i tuoi libri
if things don't work out like they ought to
se le cose non vanno come dovrebbero
E G E N.C.
E G E N.C.
it wouldn't matter much to me
non mi importerebbe molto
Yes look at the land and see all the destruction
Sì, guarda la terra e vedi tutta la distruzione
E G E N.C.
E G E N.C.
in a land that once was mine
in una terra che una volta era mia
Well do you go foward?
Bene, vai avanti?
well I don't think so
beh, non credo
we'll have it all back in due time
riavremo tutto a tempo debito
My heart belongs in an Indian world
Il mio cuore appartiene a un mondo indiano
a place that I can call my home
un posto che posso chiamare casa mia
I've been living in a whiteman's world
Vivo nel mondo di un uomo bianco
taught nothing of my own
non ho insegnato nulla di mio
s6
s6
N.C A G D
N.C A G D
2nd Verse
2° verso
We use to soar high as the eagles
Usiamo volare in alto come le aquile
E G E N.C.
E G E N.C.
as far as we could fly
per quanto potevamo volare
and then you came along lookin' for your targets
e poi sei arrivato tu cercando i tuoi obiettivi
and now the eagles they have died
e ora le aquile sono morte
you killed our fathers raped our mothers
hai ucciso i nostri padri violentato le nostre madri
E G E N.C.
E G E N.C.
killed our sons and daughters too
ucciso anche i nostri figli e le nostre figlie
we break your laws
infrangiamo le tue leggi
we don't mean to
non intendiamo farlo
we can't help but what we are
non possiamo fare a meno di quello che siamo
My heart belongs in an Indian world
Il mio cuore appartiene a un mondo indiano
a place that I can call my home
un posto che posso chiamare casa mia
I've been living in a whiteman's world
Vivo nel mondo di un uomo bianco
C N.C.
C NC
taught nothing of my own
non ho insegnato nulla di mio
N.C. A G D
N.C.A G D
N.C. A G D
N.C.A G D
N.C. A G D
N.C.A G D
N.C. A
N.C.A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
