Indian World Letras Tradução em Português

1. Indian World - Blackfoot
1. Mundo Indiano - Blackfoot
2. No Reservations-1975
2. Sem reservas – 1975
3. Words and Music by Jakson Spires
3. Letra e música de Jakson Spires
Email: duaneandjulie@gmail.com
E-mail: duaneandjulie@gmail.com
Guitar I (over driven)
Guitarra I (overdrive)
1st Verse U
1º Versículo U
U
Você
U
Você
U
Você
1st Chorus (clean)
1º Refrão (limpo)
Let Ring ---| ---------------------------------------------------|
Vamos tocar ---| ---------------------------------------------------|
Chorus fills
Preenchimentos de refrão
1st Solo (second solo played over top of 1st solo appears underneath after the
1º Solo (o segundo solo tocado por cima do 1º solo aparece abaixo após o
completion of the first solo)
conclusão do primeiro solo)
2nd over dubbed solo
2º solo dublado
Transition to 2nd verse
Transição para o segundo verso
2nd Verse
2º Versículo
U
Você
U
Você
U
Você
2nd Chorus (clean)
2º Refrão (limpo)
Let Ring --|
Deixe tocar --|
Chorus fill *let note ring till end of chorus 2nd time played
Preenchimento do refrão *deixa a nota tocar até o final do refrão tocado pela 2ª vez
Outro (Over driven)
Outro (excesso de direção)
Guitar II (over driven)
Guitarra II (overdrive)
1st Verse
1º Versículo
1st Chorus clean)
1º Refrão limpo)
solo (Over driven)
solo (excessivo)
Transition to 2nd verse (over driven)
Transição para o segundo verso (excessivo)
2nd Verse
2º Versículo
2nd Chorus (clean)
2º Refrão (limpo)
Outro (over driven)
Outro (excessivo)
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
|() Grace note
|() Nota de agradecimento
| u upstroke
| você está animado
| b Bend
| b Dobrar
| qb Quarter bend
| qb Quarto de curvatura
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva
N.C. G D
N.C.GD
N.C. G D
N.C.GD
N.C. A G D
N.C.
1st Verse
1º Versículo
Well I've been thinking about my childhood
Bem, eu estive pensando sobre minha infância
E G E N.C.
E G E N.C.
and what your books they taught me
e quais seus livros eles me ensinaram
if things don't work out like they ought to
se as coisas não funcionarem como deveriam
E G E N.C.
E G E N.C.
it wouldn't matter much to me
isso não importaria muito para mim
Yes look at the land and see all the destruction
Sim, olhe para a terra e veja toda a destruição
E G E N.C.
E G E N.C.
in a land that once was mine
em uma terra que já foi minha
Well do you go foward?
Bem, você segue em frente?
well I don't think so
bem, acho que não
we'll have it all back in due time
teremos tudo de volta no devido tempo
My heart belongs in an Indian world
Meu coração pertence a um mundo indiano
a place that I can call my home
um lugar que eu possa chamar de minha casa
I've been living in a whiteman's world
Eu tenho vivido em um mundo de homens brancos
taught nothing of my own
não ensinei nada de minha autoria
s6
s6
N.C A G D
N.C A G D
2nd Verse
2º Versículo
We use to soar high as the eagles
Costumávamos voar alto como as águias
E G E N.C.
E G E N.C.
as far as we could fly
tanto quanto poderíamos voar
and then you came along lookin' for your targets
e então você apareceu procurando por seus alvos
and now the eagles they have died
e agora as águias morreram
you killed our fathers raped our mothers
você matou nossos pais, estuprou nossas mães
E G E N.C.
E G E N.C.
killed our sons and daughters too
matou nossos filhos e filhas também
we break your laws
nós quebramos suas leis
we don't mean to
não pretendemos
we can't help but what we are
não podemos ajudar, mas o que somos
My heart belongs in an Indian world
Meu coração pertence a um mundo indiano
a place that I can call my home
um lugar que eu possa chamar de minha casa
I've been living in a whiteman's world
Eu tenho vivido em um mundo de homens brancos
C N.C.
C N.C.
taught nothing of my own
não ensinei nada de minha autoria
N.C. A G D
N.C.
N.C. A G D
N.C.
N.C. A G D
N.C.
N.C. A
N.C.A