Left Turn on a Red Light Versuri Traducere în Română

1. Left Turn On A Red Light- Blackfoot
1. Porniți la stânga O lumină roșie - Blackfoot
2. Strikes-1979
2. Greve-1979
3. Words and Music by Rick Medlocke and Jakson Spires
3. Cuvinte și muzică de Rick Medlocke și Jakson Spires
Guitar I Standard tuning Clean tone
Chitara I Acord standard Ton curat
Intro (Played Four Times)
Introducere (redată de patru ori)
1st Verse
Primul vers
1st Chorus
Corul 1
1st Fill Solo
Prima umplere Solo
2nd Verse
Al 2-lea vers
2nd Chorus
Corul 2
Main Solo
Solo principal
Intro Reprise (play three times)
Intro Reprise (jucați de trei ori)
3rd Verse
Al 3-lea vers
3rd Chorus
al 3-lea Refren
Guitar II Clean tone Drop D tuning
Guitar II Ton curat, acordare Drop D
Intro (play four times)
Introducere (redați de patru ori)
* Play on fourth time
* Joacă a patra oară
1st Verse Blues overdrive
1st Verse Blues overdrive
1st Chorus
Corul 1
1st Guitar Fill
Prima umplere pentru chitară
2nd Verse
Al 2-lea vers
2nd Chorus
Corul 2
Main Solo
Solo principal
Intro Reprise
Intro Reprise
3rd Verse
Al 3-lea vers
3rd Chorus
al 3-lea Refren
Guitar III over driven Drop D tuning
Guitar III over driven Drop D tuning
1st Solo Fill
Prima umplere solo
Main Solo
Solo principal
P.M.--------------------------------------------------------------------------
P.M.-------------------------------------------------------------------------
2nd Fill
A 2-a umplere
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| +p Pinch harmonic
| +p Ciupiți armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend
s
s
It' nine o' clock in this old
Este ora nouă în acest vechi
station and my silver linin ride is a right on time
gară și călătoria mea cu linin de argint este la timp
and I buy myself a one way ticket
și îmi cumpăr un bilet dus
for some where else on down the line
pentru unii altundeva pe linie
1st Verse
Primul vers
And I see that on their faces of a people that will never come home
Și văd că pe fețele lor un popor care nu se va întoarce niciodată acasă
and when I stare into the mirror mama
iar când mă uit în oglindă mama
See myself all alone 0h oh
Mă văd singur 0h oh
1st Chorus
Corul 1
and did you ever stop to wonder
și te-ai oprit vreodată să te întrebi
about the times that she laid by your side
despre vremurile în care ea a stat lângă tine
when you know that I was right
când știi că am avut dreptate
And you finally realize you took a
Și în sfârșit realizezi că ai luat un
left turn on a red light
la stânga aprinde o lumină roșie
Fill
Umpleți
2nd Verse
Al 2-lea vers
Sun shines down on the desert
Soarele strălucește în deșert
and it seems to make my life a haze
și se pare că îmi face viața o ceață
and I dream of my childhood sweetheart
și visez la iubita mea din copilărie
and the freedom that I had in those days
și libertatea pe care o aveam în acele zile
when I wake from all my dreamin'
când mă trezesc din toate visurile mele
will this boxcar always be my lonely home
va fi vagonul acesta întotdeauna casa mea singuratică
yeah well I don't know where I am
da, bine, nu stiu unde sunt
and I really don't give a damn
și chiar nu-mi pasă
this crazy life of mine will soon be gone
această viață nebună a mea va dispărea în curând
2nd Chorus
Corul 2
and did you ever stop to wonder
și te-ai oprit vreodată să te întrebi
about the times that she laid by your side
despre vremurile în care ea a stat lângă tine
when you know that I was right
când știi că am avut dreptate
And you finally realize you took a
Și în sfârșit realizezi că ai luat un
left turn on a red light
la stânga aprinde o lumină roșie
Main Solo
Solo principal
s
s
Well it's nine o'clock at this old station
Ei bine, este ora nouă la această veche stație
once again my ride is right on time
încă o dată călătoria mea este la timp
and as I buy myself another ticket Lord
iar pe măsură ce îmi cumpăr un alt bilet Doamne
for somewhere else on down the line
pentru altundeva pe linie
3rd Verse
Al 3-lea vers
well I'll always be a rambler
Ei bine, o să fiu mereu un călător
well the ones I love always keep tellin' me
ei bine, cei pe care îi iubesc mereu îmi spun
you stare too long in the mirror son
te uiți prea mult în oglindă fiule
someday you'll be too blind to see
într-o zi vei fi prea orb ca să vezi
3rd Chorus
al 3-lea Refren
Oh and now I can stop my wonderin'
Ah și acum pot să mă opresc din mintea mea
about the times that she laid by my side
despre vremurile în care a stat lângă mine
now I know that I was right and I finally realize
acum știu că am avut dreptate și în sfârșit îmi dau seama
I took a left turn on a red light Who-o-o-o-o-o-h
Am virat la stânga pe un semafor roșu Who-o-o-o-o-o-h