Reckless Abandoner كلمات أغنية ترجمة عربية

1. Reckless Abandoner - Blackfoot
1. المتخلى المتهور - بلاكفوت
2. Tomcattin-1980
2. تومكاتين-1980
3. Words and Music Rick Medlocke and Jakson Spires
3. كلمات وموسيقى ريك ميدلوك وجاكسون سبايرز
Email: duane&julie@gmail.com
البريد الإلكتروني: duane&julie@gmail.com
Intro: Guitar II(Overdriven) play twice
المقدمة: الجيتار II (Overdriven) يعزف مرتين
1st Verse: Guitar I & II (Overdriven)Play all the verse twice
الآية الأولى: الجيتار I & II (Overdriven) قم بتشغيل كل الآية مرتين
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
1st Pre Chorus: Guitar I (Overdriven)
الكورس التمهيدي الأول: الجيتار I (مبالغ فيه)
1st Pre Chorus: Guitar II (Overdriven)
الكورس التمهيدي الأول: الجيتار 2 (مبالغ فيه)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Chorus: Guitar I (Overdriven)
الكورس: الجيتار I (مبالغ فيه)
Chorus: Guitar II (Overdriven)
الكورس: الجيتار الثاني (مبالغ فيه)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
1st Bridge: Guitar I (Clean)
الجسر الأول: الجيتار I (نظيف)
1st Bridge: Guitar II (Clean)
الجسر الأول: الجيتار II (نظيف)
2nd Solo: Guitar II (Overdriven)
العزف المنفرد الثاني: الجيتار II (مفرط السرعة)
Guitar II
الجيتار الثاني
2nd Verse: Guitar I & II (Overdriven)Play all the verse twice
الآية الثانية: الجيتار I & II (Overdriven) قم بتشغيل كل الآية مرتين
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
2nd Pre Chorus: Guitar I (Overdriven)
الكورس التمهيدي الثاني: الجيتار I (مبالغ فيه)
2nd Pre Chorus: Guitar II (Overdriven)
الكورس التمهيدي الثاني: الجيتار II (متجاوز)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
2nd Chorus: Guitar I (Overdriven)
الكورس الثاني: الجيتار I (مبالغ فيه)
2nd Chorus: Guitar II (Overdriven)
الكورس الثاني: الجيتار 2 (متجاوز)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
2nd Bridge: Guitar I (Clean)
الجسر الثاني: الجيتار I (نظيف)
2nd Interlude: Guitar II (Clean)
الفاصل الثاني: الجيتار II (نظيف)
Guitar II
الجيتار الثاني
Pre Solo: Guitar I & II (Overdriven)
ما قبل العزف المنفرد: الجيتار I & II (مفرط السرعة)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Solo: Guitar II (Overdriven)
منفرد: الغيتار الثاني (مبالغ فيه)
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar II
الجيتار الثاني
3rd Verse Guitar I (Overdriven)
جيتار الآية الثالثة I (مبالغ فيه)
3rd Verse: Guitar II (Overdriven)
الآية الثالثة: الغيتار الثاني (مبالغ فيه)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
3nd Pre Chorus: Guitar I (Overdriven)
الكورس التمهيدي الثالث: الجيتار I (مبالغ فيه)
3nd Pre Chorus: Guitar II (Overdriven)
الكورس التمهيدي الثالث: الجيتار II (متجاوز)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
3nd Chorus: Guitar I (Overdriven)
الكورس الثالث: الجيتار I (مبالغ فيه)
3nd Chorus: Guitar II (Overdriven)
الكورس الثالث: الجيتار 2 (متجاوز)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
3nd Bridge: Guitar I (Clean)
الجسر الثالث: الجيتار I (نظيف)
3nd Bridge: Guitar II (Clean)
الجسر الثالث: الجيتار II (نظيف)
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar II
الجيتار الثاني
Outro: Guitar I(overdriven)
الخاتمة: الجيتار I (مبالغ فيه)
Outro:Guitar II (Overdriven)
الخاتمة: الجيتار II (مفرط السرعة)
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Outro Solo:Guitar II (Overdriven)Repeat till fade out
Outro Solo: Guitar II (Overdriven) كرر حتى يتلاشى
Intro Solo: Guitar I
مقدمة منفردة: الجيتار I
Second Solo: Guitar I
العزف المنفرد الثاني: الجيتار I
Main Solo: Guitar I
العزف المنفرد الرئيسي: الجيتار I
Outro Solo: Guitar I
الخاتمة المنفردة: الجيتار I
Fade Out
تتلاشى
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| t tap note
| اضغط على الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
| pbr Pre bend release
| إصدار PBR قبل الانحناء
| hb Hold bend
| hb عقد الانحناء
| P.H. Pinch harmonic
| درجة الحموضة. قرصة التوافقي
A G A D/F# F G A E Repeat twice
A G A D/F# F G A E كرر مرتين
Ah let me tell you all ab-out it
اه دعني أخبرك بكل شيء عنه
1st Verse
الآية الأولى
Oh I'm just a gambler
أوه أنا مجرد مقامر
Oh baby a total midnight rambler yes I,ve seen it
يا عزيزي، متسكع في منتصف الليل، نعم، لقد رأيته
all
الكل
from the gutter to the fancy liquor halls
من الحضيض إلى قاعات الخمور الفاخرة
1st Pre Chorus
جوقة ما قبل 1
but it's another spin of the bottle
لكنها دورة أخرى من الزجاجة
lord to burn out the night
سيد ليحرق الليل
and at the end of the tunnel think I can see the light
وفي نهاية النفق أعتقد أنني أستطيع رؤية الضوء
1st Chorus
الجوقة الأولى
cause I'm a reckless abandoner
لأنني هجر متهور
and I live my life like a son of a gun
وأنا أعيش حياتي مثل ابن البندقية
oh a reckless abandoner
يا تاركا المتهور
1st Bridge
الجسر الأول
oh oh oh and I live my life for you
أوه أوه أوه وأنا أعيش حياتي بالنسبة لك
2nd Verse
الآية الثانية
Yes pick up the pieces
نعم التقاط القطع
in my life I start it over again
في حياتي أبدأ من جديد
and I'm glad I had my music for myself through this thick and thin
وأنا سعيد لأنني حصلت على موسيقاي لنفسي خلال هذه الأوقات الصعبة
2nd Pre Chorus
جوقة ما قبل الثانية
but it's another spin of the bottle oh to burn the night
لكنها دورة أخرى للزجاجة لحرق الليل
and at the end of the tunnel think I can see the light light
وفي نهاية النفق أعتقد أنني أستطيع رؤية الضوء
oh yes the light
أوه نعم الضوء
2nd Chorus
الكورس الثاني
cause I'm a reckless abandoner
لأنني هجر متهور
and I live my life like a son of a gun
وأنا أعيش حياتي مثل ابن البندقية
oh a reckless abandoner
يا تاركا المتهور
2nd Bridge
الجسر الثاني
oh oh oh and I live my life for you
أوه أوه أوه وأنا أعيش حياتي بالنسبة لك
yes I live my life for you
نعم أعيش حياتي من أجلك
for all of you oh yeah
لكم جميعا أوه نعم
A G A D/F# F G A E Play Twice
A G A D / F # F G A E العب مرتين
3rd Verse
الآية الثالثة
Well Tied up my boot lace
حسنًا، لقد ربطت رباط حذائي
Oh oh oh I finish my last drink
أوه أوه أوه لقد أنهيت مشروبي الأخير
and I wipe the sweat off my nasty brow I spit my blood up in the sink
وأمسح العرق عن جبيني الكريه، وأبصق دمائي في الحوض
but it never gets so bad
لكنها لا تصبح سيئة للغاية
that you cant stand the pain
أنك لا تستطيع تحمل الألم
and the only good reason that I can think of
والسبب الجيد الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه
is to sing this song for you again
هو أن أغني هذه الأغنية لك مرة أخرى
3rd Pre Chorus
جوقة ما قبل الثالثة
but it's another spin of the bottle
لكنها دورة أخرى من الزجاجة
oh to burn the night
اه ليحرق الليل
and at the end of the tunnel think I can see the light light
وفي نهاية النفق أعتقد أنني أستطيع رؤية الضوء
oh yes the light
أوه نعم الضوء
3rd Chorus
الجوقة الثالثة
cause I'm a reckless abandoner
لأنني هجر متهور
and I live my life like a son of a gun
وأنا أعيش حياتي مثل ابن البندقية
oh a reckless abandoner
يا تاركا المتهور
3rd Bridge
الجسر الثالث
oh oh oh and I live my life for you oh-oh baby
أوه أوه أوه وأنا أعيش حياتي من أجلك أوه أوه يا عزيزي
I live my life for you
أنا أعيش حياتي من أجلك
oh I live my life for you
اه انا اعيش حياتي من اجلك
for all of you I live my
من أجلكم جميعًا أعيش حياتي
life for all of you
الحياة لكم جميعا
A G A D/F# F G E Repeat fade out
A G A D/F # F G E تكرار التلاشي