Stranger on the Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stranger on the Road- Blackfoot
Nieznajomy na drodze – Czarna Stopa
Flyin' High-1976
Flyin' High - 1976
Words and Music by Rick Medlocke and Jakson Spires
Słowa i muzyka: Rick Medlocke i Jakson Spiers
Guitar I (Overdriven)
Gitara I (przesterowana)
1st Verse
1. werset
1st Chorus
1. chór
2nd Verse
2. werset
2nd Chorus
2. chór
3rd Verse
Trzeci werset
Guitar II (Over Driven)
Gitara II (przesterowana)
1st Verse
1. werset
1st Chorus
1. chór
2nd Verse
2. werset
2nd Chorus
2. chór
3rd Verse
Trzeci werset
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| b Bend
| b Zegnij
| pb Pre-bend
| pb Wygięcie wstępne
| br Bend release
| br Zwolnienie zgięcia
| pbr Pre-bend release
| pbr Zwolnienie przed zgięciem
| brb Bend release bend
| brb Zgięcie Zwolnij zgięcie
| qb Quarter bend
| qb Zgięcie ćwiartkowe
| hb Half bend
| hb Zgięcie w połowie
| tqb Three quater bend
| tqb Zgięcie trzy czwarte
| bd Bend down
| b Pochyl się
s
s
s
s
Well Look out now
Cóż, uważaj teraz
1st Verse
1. werset
Well I'm just a stranger on the open road
Cóż, jestem po prostu obcym na otwartej drodze
always seem to find my way
zawsze znajduję drogę
it doesn't matter what you been told
nie ma znaczenia, co ci powiedziano
you know I'm never gonna stay
wiesz, że nigdy nie zostanę
livin hard and a runnin far
ciężko żyć i biegać daleko
always been my claim to fame
zawsze był moim powodem do sławy
don't turn around cause I'll be long gone
nie odwracaj się, bo mnie już dawno nie będzie
1st Chorus
1. chór
lookin back
patrząc wstecz
someones callin my name
ktoś woła moje imię
can't you see
nie widzisz?
that there's no one to blame
że nie ma kogo winić
lookin back your caught in my flame
Spójrz wstecz, jesteś złapany w mój płomień
N.C. A G
NC A G
2nd Verse
2. werset
Well when I was young my daddy he told me
Cóż, kiedy byłem mały, mój tatuś mi powiedział
don't you ever stay in one place
nigdy nie zostawaj w jednym miejscu
your chances of growin and becoming a man
Twoje szanse na rozwój i stanie się mężczyzną
don't count on the stars or your fate
nie licz na gwiazdy i swój los
with your head in the air and your feet on the ground
z głową w górze i stopami na ziemi
ya got a chance of stayin' alive
masz szansę pozostać przy życiu
well you rockers just look at me now
cóż, wy rockowcy, po prostu spójrzcie teraz na mnie
goodbye bye bye bye goodbye goodbye goodbye oo
do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia, oo
N.C.
NC
2nd Chorus
2. chór
lookin back
patrząc wstecz
someones callin my name
ktoś woła moje imię
can't you see
nie widzisz?
that there's no one to blame
że nie ma kogo winić
lookin back your caught in my flame
Spójrz wstecz, jesteś złapany w mój płomień
N.C. A G
NC A G
3rd Verse
Trzeci werset
Well I guess you people will never know
Cóż, myślę, że wy, ludzie, nigdy się nie dowiecie
about the things I say and do
o tym, co mówię i robię
I'm a strange kind of fellow and don't you know
Jestem dziwnym typem człowieka i nie wiesz o tym
I never step on any ones shoes
Nigdy nie nadepnę na żadne buty
with your head in the air and your feet on the ground
z głową w górze i stopami na ziemi
ya got a chance of stayin' alive
masz szansę pozostać przy życiu
well take a tip from me why don't you try to be free
cóż, weź ode mnie wskazówkę, dlaczego nie spróbujesz być wolny
Yeah I'm just a stranger on the open road
Tak, jestem po prostu obcym na otwartej drodze