Too Hard To Handle كلمات أغنية ترجمة عربية

1. Too Hard To Handle - Blackfoot
1. من الصعب جدًا التعامل معها - القدم السوداء
2. Marauder-1981
2. اللص-1981
3. Words and Music Rick Medlocke and Jakson Spires
3. كلمات وموسيقى ريك ميدلوك وجاكسون سبايرز
Email: duaneandjulie@gmail.com
البريد الإلكتروني: duaneandjulie@gmail.com
Intro: Guitar I
مقدمة: الجيتار I
Intro: Guitar II
المقدمة: الجيتار الثاني
Guitar I
الغيتار أنا
Guitar II
الجيتار الثاني
Guitar II
الجيتار الثاني
1st Verse: Both Guitars
الآية الأولى: كلا القيثارات
1st Chorus : Both Guitars
الكورس الأول: كلا القيثارات
2nd Verse: Both Guitars
الآية الثانية: كلا القيثارات
2nd Chorus : Both Guitars
الكورس الثاني: كلا القيثارات
1st Bridge: Both Guitars (palm mute through out)
الجسر الأول: كلا الجيتارين (كتم صوت راحة اليد بالكامل)
Pre Solo: Both guitars
ما قبل سولو: كلا القيثارات
1st Solo: Guitar II
المنفرد الأول: الجيتار II
3rd Verse: Both Guitars
الآية الثالثة: كلا القيثارات
3rd Chorus : Both Guitars
الكورس الثالث: كلا القيثارات
3rd Bridge: Both guitars repeat Once
الجسر الثالث: يكرر كلا القيثارات مرة واحدة
Horn Section: Both Guitars
قسم القرن: كلا القيثارات
2nd Solo: Guitar I
العزف المنفرد الثاني: الجيتار I
(Play this section four times)
(العب هذا المقطع أربع مرات)
(Fourth time skip) (Play this fourth time)
(تخطي للمرة الرابعة) (العب هذه المرة الرابعة)
Outro: Guitar I
الخاتمة: الجيتار I
Guitar II
الجيتار الثاني
Both guitars ()
كلا القيثارات ()
Intro Solo:Guitar I
مقدمة منفردة: الجيتار I
1st Solo: Guitar I
المنفرد الأول: الجيتار I
2nd Solo: Guitar II
المنفرد الثاني: الجيتار II
Outro Solo: Guitar I
الخاتمة المنفردة: الجيتار I
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| v vibrato
| v اهتزاز
| + Pinch harmonic
| + قرصة التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| b1/2 Half bend
| ب1/2 نصف انحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
| t Tap
| اضغط على
1st Verse
الآية الأولى
F#/e F# F#/e F#
F#/ه F# F#/ه F#
Down south
أسفل الجنوب
F#/E F# F#/e F#
و#/ه و# و#/ه و#
south of the border
جنوب الحدود
F#/E F# F#/e F# F#/e F# E
F#/E F# F#/e F# F#/e F# E
at a new sun rise well a
عند شروق الشمس الجديدة بشكل جيد أ
working woman hates law and order
المرأة العاملة تكره القانون والنظام
OO those chaquitas with incredible thighs
يا لتلك الشاكيتا ذات الأفخاذ المذهلة
1st Chorus
الجوقة الأولى
Too hard to handle
من الصعب جدًا التعامل معها
they're too hard for you
إنهم صعبون جدًا بالنسبة لك
Too hard to handle
من الصعب جدًا التعامل معها
they're too hard they're too tough for you
إنهم صعبون للغاية، إنهم صعبون للغاية بالنسبة لك
2nd Verse
الآية الثانية
Small time gambler
مقامر وقت صغير
lays down his money
يضع ماله
to play some five card stud
للعب بعض مسمار البطاقة الخمس
but the big time winner
لكن الفائز الكبير
really was the loser
كان حقا الخاسر
he caught a case of an unlucky love
لقد قبض على حالة حب سيئ الحظ
2nd Chorus
الكورس الثاني
Too hard to handle
من الصعب جدًا التعامل معها
too hard for you
من الصعب جدا بالنسبة لك
Too hard to handle
من الصعب جدًا التعامل معها
1st Bridge
الجسر الأول
cause sweet Lolita's hotter than a pepper
تسبب لوليتا الحلوة أكثر سخونة من الفلفل
you know her pepper's gonna burn you in two
أنت تعلم أن فلفلها سيحرقك إلى قسمين
Pre Solo
قبل سولو
3rd Verse
الآية الثالثة
she's a young man's dream
إنها حلم شاب
every mother's nightmare
كابوس كل أم
pure woman through and through
امرأة نقية من خلال وعبر
don't take no chances
لا تأخذ أي فرص
on hot romances such as this one it may happen to you
في الرومانسيات الساخنة مثل هذه قد يحدث لك
Too hard to handle
من الصعب جدًا التعامل معها
too hard for you
من الصعب جدا بالنسبة لك
Too hard to handle
من الصعب جدًا التعامل معها
2nd Bridge
الجسر الثاني
'cause there's no future with a snake eyed lover
لأنه ليس هناك مستقبل مع عاشق ذو عيون الثعبان
she's hung up on those ups and downs
لقد علقت على تلك الصعود والهبوط
but if your lonley think you're the only
ولكن إذا كان لونلي الخاص بك يعتقد أنك الوحيد
her love's the best it's the hottest in town
حبها هو الأفضل، إنه الأكثر سخونة في المدينة
Horn Section
قسم القرن
2nd Solo
منفردا الثاني
Yes ah Too hard too Handle
نعم آه من الصعب جدا التعامل معها
Too hard they're too hard
من الصعب جدًا أنهم صعبون جدًا