Wishing Well كلمات أغنية ترجمة عربية
بلاكفوت - أتمنى الخير
by Blackfoot
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1. Wishing Well- Blackfoot
1. أتمنى الخير- بلاكفوت
2. Strikes-1979
2. الإضرابات-1979
3. Words and Music by Yamauchi,Rodgers,Kirke,Kossoff &Bundrick
3. كلمات وموسيقى ياماوتشي، رودجرز، كيرك، كوسوف وبوندريك
Email:duane&julie@gmail.net
البريد الإلكتروني:duane&julie@gmail.net
Intro 1st Fill
مقدمة 1st ملء
1st Verse
الآية الأولى
1st Chorus
الجوقة الأولى
2nd Fill *pick scrape
الحشوة الثانية * اختيار الكشط
2nd Verse
الآية الثانية
2nd Chorus
الكورس الثاني
Main Solo 1
منفرد رئيسي 1
Main Solo 2
منفرد رئيسي 2
Build up guitar 1
بناء الغيتار 1
Build up guitar 2
بناء الغيتار 2
3rd Chorus
الجوقة الثالثة
Outro: play till fade out
الخاتمة: العب حتى تتلاشى
1st Fill
التعبئة الأولى
2nd Fill
التعبئة الثانية
Main Solo: guitar 1
العزف المنفرد الرئيسي: الجيتار 1
Main Solo: guitar 2 X x x x
العزف المنفرد الرئيسي: الجيتار 2 X x x x
Go to build up 2
الذهاب لبناء 2
Outro Solo
خاتمة سولو
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
N.C. A N.C. E N.C. A G E
N.C. A. N.C. E. N.C. A. G. E
1st Verse
الآية الأولى
Take off your hat and kick off your shoes
اخلع قبعتك واخلع حذائك
I know you aint going anywhere
أعلم أنك لن تذهب إلى أي مكان
run around the town singing your blues
يركض في جميع أنحاء المدينة ويغني موسيقى البلوز الخاصة بك
I know you aint going anywhere
أعلم أنك لن تذهب إلى أي مكان
1st Chorus
الجوقة الأولى
Youve always been a good friend of mine
لقد كنت دائما صديقا جيدا لي
but your always saying farewell
ولكن دائما تقول وداعا
and the only time that your satisfied
والمرة الوحيدة التي تشعر فيها بالرضا
C D N.C. A N.C. E N.C. A G E
C D N.C. A N.C. E. N.C. A G E
is with your feet in the wishing well
هو مع قدميك في بئر الراغبين
2nd Verse
الآية الثانية
Throw down your gun you might shoot yourself
ألقِ بندقيتك أرضًا، فربما تطلق النار على نفسك
or is that what your trying to do
أم أن هذا ما تحاول القيام به
put up a fight you believe to be right
قم بخوض معركة تعتقد أنها على حق
and someday the sun will shine through
ويوما ما سوف تشرق الشمس من خلال
you've always got something to hide
لديك دائمًا ما تخفيه
something you just can't tell
شيء لا يمكنك قوله
and the only time that your satisfied
والمرة الوحيدة التي تشعر فيها بالرضا
C D N.C. A N.C. E N.C. A Am
C D N.C. A N.C. E N.C. A صباحا
is with your feet in the wishing well
هو مع قدميك في بئر الراغبين
But I know what your wishing for
لكني أعرف ما تتمناه
Play four times
العب أربع مرات
(happiness and peace for all)
(السعادة والسلام للجميع)
3rd Chorus
الجوقة الثالثة
Youve always been a good friend of mine
لقد كنت دائما صديقا جيدا لي
but your always saying farewell
ولكن دائما تقول وداعا
and the only time that your satisfied
والمرة الوحيدة التي تشعر فيها بالرضا
F G N.C. D N.C. A
FG N.C.D N.C.A
is with your feet in the wishing well
هو مع قدميك في بئر الراغبين
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
