Between Ragged and Wrong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Recorded by Blackhawk
Blackhawk'ın kaydettiği
We met in a honky-tonk with sawdust on the floor
Yerde talaş bulunan bir honky tonk'ta buluştuk
But I'm not supposed to hang out there anymore
Ama artık orada takılmamam gerekiyor
You fell in love with a side of me that you call wild and free
Vahşi ve özgür dediğin yanıma aşık oldun
But that's not the way you want me to be
Ama olmamı istediğin yol bu değil
CHORUS:
Koro:
Must be nice to walk the straight and narrow
Düz ve dar yolda yürümek güzel olmalı
See in black and white, true as an arrow
Siyah beyaz görün, bir ok kadar gerçek
But out here on the edge is where I belong
Ama burası, kenarda ait olduğum yer
Walkin' that fine line between ragged and wrong
Düzensiz ve yanlış arasındaki o ince çizgide yürüyorum
(same as first verse)
(ilk ayetin aynısı)
I know you think that you can make somebody out of me
Benden birini yaratabileceğini düşündüğünü biliyorum
But the good Lord did that job already, can't you see
Ama yüce Tanrı bu işi zaten yaptı, göremiyor musun?
I'm sorry if my rebel ways don't fit into your plan
Asi yöntemlerim senin planına uymuyorsa özür dilerim
But I kinda like me fine the way I am
Ama kendimi olduğum gibi iyi seviyorum
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
I think this is how this part goes. Feel free to make any corrections.
Bu kısım bu şekilde sanırım. Herhangi bir düzeltme yapmaktan çekinmeyin.
I got my own way of lovin you
seni sevmenin kendi yolum var
I got my own way of bein' true
Doğru olmak için kendi yolum var
If that ain't enough it'll have to do
Eğer bu yeterli değilse bunu yapmak zorunda kalacağız
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO