If That Was a Lie Текст Песни Перевод на Русский

By Blackhawk
Автор: Блэкхок
rmofle at satx.rr.com
rmofle на satx.rr.com
If that was a lie, that was the sweetest lie that i have ever heard, every word
Если это была ложь, то это была самая сладкая ложь, которую я когда-либо слышал, каждое слово
if that was a lie, was it something that you didn't really mean to say but said it anyway
если это была ложь, было ли это что-то такое, что ты на самом деле не хотел говорить, но все равно сказал это
You can take it back if you want to but i'm still gonna believe you, every word
Ты можешь забрать это обратно, если хочешь, но я все равно буду верить тебе, каждому слову.
If that was a lie, it was the sweetest lie that i have ever heard
Если это была ложь, то это была самая сладкая ложь, которую я когда-либо слышал
Chorus 1:
Припев 1:
Tell me now was it my imagination
Скажи мне, это было мое воображение?
Or just a whisper on the wind
Или просто шепот на ветру
You know the tricks the heart can play
Ты знаешь трюки, которые может сыграть сердце.
I swear i thought i heard you say
Клянусь, мне показалось, что я услышал, как ты говоришь
You loved me, yeah you loved me
Ты любил меня, да, ты любил меня
If that was a lie, that was the sweetest lie that i have ever heard, every word
Если это была ложь, то это была самая сладкая ложь, которую я когда-либо слышал, каждое слово
If that was a lie, was it something that you didn't really mean to say but said it anyway
Если это была ложь, было ли это что-то, что вы на самом деле не хотели сказать, но все равно сказали это?
You can take it back if you want to but i'm still gonna believe you, every word
Ты можешь забрать это обратно, если хочешь, но я все равно буду верить тебе, каждому слову.
If that was a lie, it was the sweetest lie that i have ever heard
Если это была ложь, то это была самая сладкая ложь, которую я когда-либо слышал
Bridge:
Мост:
I felt it in your tender touch
Я почувствовал это в твоих нежных прикосновениях
I wanted to believe so much
Я так хотел верить
But was afraid to let you know
Но боялся сообщить тебе
I've been waiting for so long
Я так долго ждал
to say i didn't hear you wrong
сказать, что я не ослышался
You loved me, yeah you loved me
Ты любил меня, да, ты любил меня
If that was a lie, that was the sweetest lie that i have ever heard, every word
Если это была ложь, то это была самая сладкая ложь, которую я когда-либо слышал, каждое слово
It that was a lie, was it something that you didn't really mean to say but said it anyway
Это была ложь, это что-то, что ты на самом деле не хотел сказать, но все равно сказал это?
If that was a lie
Если бы это была ложь