Love and Gravity Paroles Traduction Française

Title: Love and Gravity
Titre : Amour et gravité
CD: Love & Gravity
CD : Amour et gravité
(Intro - D - G - D - G - C - G - D)
(Intro - D - G - D - G - C - G - D)
(verse 1)
(verset 1)
I stayed out late I didn't call,
Je suis resté dehors tard, je n'ai pas appelé,
I saw the light go out as I walked down the hall,
J'ai vu la lumière s'éteindre alors que je marchais dans le couloir,
Silence begins without a where have you been,
Le silence commence sans savoir où étais-tu,
(chorus)
(refrain)
Love and gravity havin' their way with me,
L'amour et la gravité font leur chemin avec moi,
Her faith in me is in a tailspin,
Sa confiance en moi est en chute libre,
Heart look out below hold on 'cause here we go,
Cœur, regarde en bas, attends parce que c'est parti,
Free fallin' from her good graces again,
Je tombe à nouveau libre de ses bonnes grâces,
Free fallin' from her good graces again,
Je tombe à nouveau libre de ses bonnes grâces,
(verse 2)
(verset 2)
Out on the edge that's where I fly,
Sur le bord, c'est là que je vole,
I've gotten good at landin' on her backside,
Je suis devenu doué pour atterrir sur ses fesses,
words of regret haven't bailed me out yet,
les mots de regret ne m'ont pas encore sauvé,
(chorus)
(refrain)
Love and gravity havin' their way with me,
L'amour et la gravité font leur chemin avec moi,
Her faith in me is in a tailspin,
Sa confiance en moi est en chute libre,
Heart look out below hold on 'cause here we go,
Cœur, regarde en bas, attends parce que c'est parti,
Free fallin' from her good graces again,
Je tombe à nouveau libre de ses bonnes grâces,
Free fallin' from her good graces again,
Je tombe à nouveau libre de ses bonnes grâces,
(lead - D - G - D - G - C - G - D)
(plomb - D - G - D - G - C - G - D)
(bridge)
(pont)
I'm in way deep every day of the week
Je suis profondément plongé chaque jour de la semaine
(chorus)
(refrain)
Love and gravity havin' their way with me,
L'amour et la gravité font leur chemin avec moi,
Her faith in me is in a tailspin,
Sa confiance en moi est en chute libre,
Heart look out below hold on 'cause here we go,
Cœur, regarde en bas, attends parce que c'est parti,
Free fallin' from her good graces again,
Je tombe à nouveau libre de ses bonnes grâces,
Free fallin' from her good graces again,
Je tombe à nouveau libre de ses bonnes grâces,
Love and gravity havin' their way with me,
L'amour et la gravité font leur chemin avec moi,
Her faith in me is in a tailspin,
Sa confiance en moi est en chute libre,
Heart look out below hold on 'cause here we go,
Cœur, regarde en bas, attends parce que c'est parti,
Free fallin' from her good graces again,
Je tombe à nouveau libre de ses bonnes grâces,
Free fallin' from her good graces again,
Je tombe à nouveau libre de ses bonnes grâces,