Wichita 歌詞 日本語訳

There must be something in the water
水の中に何かあるに違いない
She can't get enough
彼女は十分ではありません
Like a desert fire in Arizona, She's burning up
アリゾナの砂漠の火のように、彼女は燃え上がっている
Like a summer rain that keeps on falling,
降り続く夏の雨のように、
He never stops
彼は決して止まらない
Those Kansas plains keep on calling, With every drop
カンザス平原は一滴一滴、叫び続ける
The Lightning strikes The thunder rocks
稲妻が落ちる 雷が落ちる
She throws her bag in the back and steps on the gas
彼女はバッグを後ろに投げてアクセルを踏みます
Heads down forty and never looks back on her past
40歳になっても過去を振り返らない
Gotta get out fast
早く出なきゃ
He must be all that she's ever seen
彼は彼女がこれまで見たすべての人物に違いない
The grass ain't that green on the other side of Arkansas
アーカンソーの反対側の芝生はそれほど青くない
Tell me what she saw in Wichita
彼女がウィチタで何を見たのか教えてください
She's never been as far as Memphis
彼女はメンフィスまで行ったことがない
Least with not with me
少なくとも私と一緒ではない
I wish she'd come back to her senses, here in Tennessee
ここテネシーで彼女が正気に戻ってくれればいいのに
Where she ought to be. Tell me how could she
彼女がいるべき場所。教えてください、どうして彼女はできたのでしょうか
throws her bag in the back and steps on the gas
カバンを後ろに投げてアクセルを踏みます
Heads down forty and never looks back on her past
40歳になっても過去を振り返らない
Hope it doesn't last
それが続かないことを願っています
He must be all that she's ever seen
彼は彼女がこれまで見たすべての人物に違いない
The grass ain't that green on the other side of Arkansas
アーカンソーの反対側の芝生はそれほど青くない
Cuz I've been there
私はそこに行ったことがあるから
So tell me what she saw in Wichita
それで彼女がウィチタで何を見たのか教えてください
You can bet it all Wichita, I'm coming for you
全てを賭けてもいいよ、ウィチタ、私はあなたのために来ます
Gonna win her back, Gonna love her home
彼女を取り戻すつもりだ、彼女の家を愛するつもりだ
If it's the last thing I do
それが私が最後にすることなら
throw her bag in the back and steps on the gas
彼女のバッグを後ろに投げてアクセルを踏みます
Heads down forty and never looks back on her past
40歳になっても過去を振り返らない
Hope it doesn't last
それが続かないことを願っています
He must be all that she's ever seen
彼は彼女がこれまで見たすべての人物に違いない
The grass ain't that green on the other side of Arkansas
アーカンソーの反対側の芝生はそれほど青くない
I wonder was it worth it all
それだけの価値があったのだろうか
For what she saw
彼女が見たものについて
In Wichita
ウィチタに位置
In Wichita
ウィチタに位置
In Wichita...
ウィチタでは…
Wichita
ウィチタ
End on D
Dで終了