Same Sane Testo Traduzione Italiana
ricatto - Stesso sano
by blackmail
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is how I would play this song, with two guitars.
Ecco come suonerei questa canzone, con due chitarre.
I don't think the band plays it like this, but it sounds good.
Non penso che la band lo suoni così, ma suona bene.
The first guitar plays power chords, the second, the tabed notes.
La prima chitarra suona gli accordi potenti, la seconda le note tabulate.
Verse :
Versetto:
Slip out of my skin deny and try again
Scivolami fuori dalla pelle, nega e riprova
a green trap kit is where I've been
un kit di trappole verdi è dove sono stato
Stop deciding
Smettila di decidere
Whatever will remain
Qualunque cosa rimarrà
Both of us will lie again
Entrambi mentiremo di nuovo
Captured with a shame
Catturato con vergogna
Leave in silence don't cause any pain
Lasciare in silenzio non provoca alcun dolore
Liveable but in your brain we'll never be the same again
Vivibile ma nel tuo cervello non saremo mai più gli stessi
Chorus :
Coro:
We came up fighting in we're tearing down what
Siamo venuti combattendo, stiamo demolendo cosa
begin
iniziare
Tear it down again and no-one else can take
Abbattilo di nuovo e nessun altro potrà prenderlo
blame
colpa
The day before you came
Il giorno prima del tuo arrivo
I was affected by the latest bliss
Sono stato colpito dall'ultima beatitudine
Come on over and take the risk
Vieni e corri il rischio
Solo :
Assolo:
Verse :
Versetto:
This time we built up
Questa volta abbiamo costruito
A function to get numb
Una funzione per intorpidirsi
But nothing will remain
Ma non rimarrà nulla
And we'll never be the same again
E non saremo mai più gli stessi
Chorus :
Coro:
We came up fighting in
Siamo arrivati combattendo
we're tearing down what we begin
stiamo demolendo ciò che abbiamo iniziato
Tear it down again
Demolitelo di nuovo
and no-one else can take the blame
e nessun altro può prendersi la colpa
The day before you came
Il giorno prima del tuo arrivo
I was affected by the latest bliss
Sono stato colpito dall'ultima beatitudine
Come on over and take the risk
Vieni e corri il rischio
Instrumental :
Strumentale:
Verse :
Versetto:
Someone turns off
Qualcuno si spegne
The close-up of this scene
Il primo piano di questa scena
And every little thing I've seen
E ogni piccola cosa che ho visto
Will never be the same again
Non sarà mai più lo stesso
Chorus :
Coro:
We came up fighting in
Siamo arrivati combattendo
we're tearing down what we begin
stiamo demolendo ciò che abbiamo iniziato
Tear it down again
Demolitelo di nuovo
and no-one else can take the blame
e nessun altro può prendersi la colpa
The day before you came
Il giorno prima del tuo arrivo
I was affected by the latest bliss
Sono stato colpito dall'ultima beatitudine
Come on over and take the risk
Vieni e corri il rischio
end.
fine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.