Same Sane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is how I would play this song, with two guitars.
Tak zagrałbym tę piosenkę na dwóch gitarach.
I don't think the band plays it like this, but it sounds good.
Nie sądzę, żeby zespół grał w ten sposób, ale brzmi nieźle.
The first guitar plays power chords, the second, the tabed notes.
Pierwsza gitara gra akordy mocy, druga nuty tabulatorowe.
Verse :
Werset:
Slip out of my skin deny and try again
Wyjdź z mojej skóry, zaprzecz i spróbuj ponownie
a green trap kit is where I've been
Zestaw z zieloną pułapką to miejsce, w którym byłem
Stop deciding
Przestań decydować
Whatever will remain
Cokolwiek pozostanie
Both of us will lie again
Oboje znowu będziemy kłamać
Captured with a shame
Schwytany ze wstydem
Leave in silence don't cause any pain
Odejdź w ciszy, nie powodując bólu
Liveable but in your brain we'll never be the same again
Da się żyć, ale w twoim mózgu już nigdy nie będziemy tacy sami
Chorus :
Chór:
We came up fighting in we're tearing down what
Wyszliśmy walcząc, co burzymy
begin
zacząć
Tear it down again and no-one else can take
Zniszcz to jeszcze raz, a nikt inny nie będzie mógł tego wziąć
blame
winić
The day before you came
Dzień przed twoim przyjściem
I was affected by the latest bliss
Dotknęła mnie ostatnia błogość
Come on over and take the risk
Przyjdź i podejmij ryzyko
Solo :
Solo:
Verse :
Werset:
This time we built up
Tym razem się zbudowaliśmy
A function to get numb
Funkcja powodująca odrętwienie
But nothing will remain
Ale nic nie pozostanie
And we'll never be the same again
I już nigdy nie będziemy tacy sami
Chorus :
Chór:
We came up fighting in
Przyszliśmy walczyć
we're tearing down what we begin
burzymy to, co zaczynamy
Tear it down again
Zniszcz to ponownie
and no-one else can take the blame
i nikt inny nie może wziąć na siebie winy
The day before you came
Dzień przed twoim przyjściem
I was affected by the latest bliss
Dotknęła mnie ostatnia błogość
Come on over and take the risk
Przyjdź i podejmij ryzyko
Instrumental :
Instrumentalny:
Verse :
Werset:
Someone turns off
Ktoś się wyłącza
The close-up of this scene
Zbliżenie tej sceny
And every little thing I've seen
I każdą najdrobniejszą rzecz, którą widziałem
Will never be the same again
Już nigdy nie będzie tak samo
Chorus :
Chór:
We came up fighting in
Przyszliśmy walczyć
we're tearing down what we begin
burzymy to, co zaczynamy
Tear it down again
Zniszcz to ponownie
and no-one else can take the blame
i nikt inny nie może wziąć na siebie winy
The day before you came
Dzień przed twoim przyjściem
I was affected by the latest bliss
Dotknęła mnie ostatnia błogość
Come on over and take the risk
Przyjdź i podejmij ryzyko
end.
koniec.