Same Sane Текст Песни Перевод на Русский

This is how I would play this song, with two guitars.
Вот как я бы сыграл эту песню, с двумя гитарами.
I don't think the band plays it like this, but it sounds good.
Я не думаю, что группа играет это так, но звучит хорошо.
The first guitar plays power chords, the second, the tabed notes.
Первая гитара играет пауэр-аккорды, вторая — табулированные ноты.
Verse :
Стих:
Slip out of my skin deny and try again
Выскользни из моей кожи, откажись и попробуй еще раз.
a green trap kit is where I've been
зеленый комплект ловушек - вот где я был
Stop deciding
Хватит решать
Whatever will remain
Что бы ни осталось
Both of us will lie again
Мы оба снова будем лгать
Captured with a shame
Захвачено со стыдом
Leave in silence don't cause any pain
Уходи в тишине, не причиняй никакой боли
Liveable but in your brain we'll never be the same again
Пригодно для жизни, но в твоем мозгу мы уже никогда не будем прежними.
Chorus :
Припев:
We came up fighting in we're tearing down what
Мы пришли в бой, мы сносим то, что
begin
начать
Tear it down again and no-one else can take
Снеси его снова, и никто другой не сможет это забрать.
blame
винить
The day before you came
За день до того, как ты пришел
I was affected by the latest bliss
Меня поразило последнее блаженство
Come on over and take the risk
Приходите и рискните
Solo :
Соло:
Verse :
Стих:
This time we built up
На этот раз мы построили
A function to get numb
Функция, чтобы онеметь
But nothing will remain
Но ничего не останется
And we'll never be the same again
И мы никогда больше не будем прежними
Chorus :
Припев:
We came up fighting in
Мы пришли в бой
we're tearing down what we begin
мы разрушаем то, что начали
Tear it down again
Снести его снова
and no-one else can take the blame
и никто другой не может взять на себя вину
The day before you came
За день до того, как ты пришел
I was affected by the latest bliss
Меня поразило последнее блаженство
Come on over and take the risk
Приходите и рискните
Instrumental :
Инструментальная:
Verse :
Стих:
Someone turns off
Кто-то выключает
The close-up of this scene
Крупный план этой сцены
And every little thing I've seen
И каждая мелочь, которую я видел
Will never be the same again
Никогда больше не будет прежним
Chorus :
Припев:
We came up fighting in
Мы пришли в бой
we're tearing down what we begin
мы разрушаем то, что начали
Tear it down again
Снести его снова
and no-one else can take the blame
и никто другой не может взять на себя вину
The day before you came
За день до того, как ты пришел
I was affected by the latest bliss
Меня поразило последнее блаженство
Come on over and take the risk
Приходите и рискните
end.
конец.