Let Alone You Songtekst Nederlandse Vertaling

LET ALONE YOU
LAAT JOU ALLEEN
BLAINE LARSEN
BLAINE LARSEN
ROCKIN' YOU TONIGHT
ROCKIN JE VANAVOND
CAPO: III
CAPO: III
IT WAS SUNDAY AFTERNOON, I WAS SUNK IN MY RECLINER
Het was zondagmiddag, ik lag verzonken in mijn ligstoel
A FOOTBALL GAME WAS ON, TAMPA BAY AND CAROLINA
Er was een voetbalwedstrijd gaande, TAMPA BAY EN CAROLINA
I WASNT PAYING MUCH ATTENTION
Ik lette niet veel op
VOLUME DOWN, NOT WATCHING IT AT ALL
VOLUME OMLAAG, KIJK HELEMAAL NIETS
THIS HOUSE WAS LIKE AN ICEBOX, HAD ALL THE CURTAINS DRAWN
DIT HUIS WAS ALS EEN IJSBOX, MET ALLE GORDIJNEN GEDICHT
HAD IT MORE LIKE A HOTEL ROOM AND LESS LIKE A HOME
HAD HET MEER ALS EEN HOTELKAMER EN MINDER ALS EEN THUIS
BEEN SO QUIET AROUND HERE LATELY
Het was hier de laatste tijd zo stil
I WASNT THINKIN ANYONE WOULD CALL
Ik dacht niet dat iemand zou bellen
CHORUS:
CHORUS:
LET ALONE YOU, ALL THE WAY FROM DALLAS
LAAT JOU ALLEEN, HELEMAAL UIT DALLAS
OUT OF THE BLUE, SAYING THAT YOU MISSED US
UIT HET BLAUW, ZEGGEN DAT JE ONS HEBT GEMIST
AND THE TIME AND DISTANCE MADE YOU SEE
EN DE TIJD EN AFSTAND LATEN JE ZIEN
YOU WERE LOST WITHOUT ME
JE BENT VERLOREN ZONDER MIJ
HOW DID YOU KNOW ID FINALLY HIT THE BOTTOM
HOE WIST JE DAT ID EINDELIJK DE BODEM BEREIKT?
AN ALL TIME LOW WAS SUDDENLY FORGOTTEN
EEN ALL TIME LOW WERD Plotseling VERGETEN
THE SOUND OF YOUR VOICE ON THE LINE
HET GELUID VAN UW STEM OP DE LIJN
MADE FATE TURN CIRCLES ON A DIME
GEMAAKT HET LOT OM CIRKELS IN EEN DIME TE DRAAIEN
JUST WHEN I THOUGHT ID NEVER FIND SOMEBODY NEW
Net toen ik dacht dat ik nooit iemand nieuw zou vinden
LET ALONE YOU
LAAT JOU ALLEEN
NOW HERE I AM AT THE BAGGAGE CLAIM
NU BEN IK HIER BIJ DE BAGAGECLAIM
A NERVOUS WRECK WAITING ON YOUR PLANE
EEN ZENUWACHTIG WRAK WACHT OP JE VLIEGTUIG
WRINGIN IN MY HANDS, CHECKIN MY WATCH
WRINGIN IN MIJN HANDEN, CONTROLEER MIJN HORLOGE
NEVER DREAMED FORTY-EIGHT HOURS AGO
NOOIT ACHTENVEERTIG UUR GEDROOMD
ID BE STANDING HERE WAITIN ON ANYONE
ID STAAT HIER OP IEDEREEN
NO NOT ANYONE
NEE NIET IEDEREEN
KEY SHIFT
SLEUTELVERSCHUIVING
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
LET ALONE YOU
LAAT JOU ALLEEN
CORRECTIONS WELCOME
CORRECTIES WELKOM