The Best Man Paroles Traduction Française

Writers:Blaine Larsen, Tim Johnson, Rory Lee Feek
Scénaristes : Blaine Larsen, Tim Johnson, Rory Lee Feek
Copyright:2004 Back In The Saddle Songs(ASCAP)
Copyright : 2004 : Chansons de retour en selle (ASCAP)
b>Capo 2nd fret/b>
b>Capo 2ème frette/b>
D----2---0h2---------3-2---0--------------------------------------------
D----2---0h2--------3-2---0--------------------------------------------
Intro:C,F,G
Introduction : C, F, G
My mama got married to someone I barely knew
Ma mère s'est mariée avec quelqu'un que je connaissais à peine
They had me and then they had my sister too
Ils m'ont eu et puis ils ont eu ma sœur aussi
I was too young to understand why he left
J'étais trop jeune pour comprendre pourquoi il est parti
But how it broke Mama's heart, I'll never forget
Mais comment ça a brisé le cœur de maman, je n'oublierai jamais
It was three years before she met somebody new
C'était trois ans avant qu'elle rencontre quelqu'un de nouveau
And though I didn't have much to compare him to
Et même si je n'avais pas grand chose à quoi le comparer
Chorus:
Chœur :
He was the best man, my mama ever loved
Il était le meilleur homme que ma mère ait jamais aimé
Not the kind that walks away, but the kind that don't give up
Pas le genre qui s'en va, mais le genre qui n'abandonne pas
Devoted and true, someone to look up to
Dévoué et vrai, quelqu'un à admirer
Even a boy of eight could understand
Même un garçon de huit ans pourrait comprendre
He was the best man
Il était le meilleur homme
He called me his son and I called him my dad
Il m'a appelé son fils et je l'ai appelé mon père
He was the like no friend I had ever had
Il ne ressemblait à aucun ami que j'avais jamais eu
He taught me how to drive a nail and how to build a go-cart
Il m'a appris à enfoncer un clou et à construire un kart
And how to love a women with all of my heart
Et comment aimer une femme de tout mon cœur
One night we watched him get down on one knee
Une nuit, nous l'avons vu se mettre à genoux
And ask mama to be his wife, then he asked me
Et j'ai demandé à maman d'être sa femme, puis il m'a demandé
To be the best man, and I stood by his side
Pour être le meilleur homme, et je me tenais à ses côtés
As he lifted the veil of that beautiful bride
Alors qu'il soulevait le voile de cette belle mariée
He said I do, then she did too
Il a dit que oui, puis elle l'a fait aussi
And she walked back down the aisle holding hands
Et elle est revenue dans l'allée en se tenant la main
Solo Chords
Accords solos
With the best man
Avec le témoin
**The Chords for the solo are: A,F,G(x2)**
**Les accords pour le solo sont : A,F,G(x2)**
He said I do, and then she did too
Il a dit que oui, et puis elle l'a fait aussi
And she walked back down the aisle holding hands
Et elle est revenue dans l'allée en se tenant la main
With the best man
Avec le témoin
End On C
Fin en C