Yessireebob Letra Traducción al Español

Capo II
Capo II
INTRO: C Csus2 F C (4x)
INTRO: C Csus2 F C (4x)
Sittin' on the sofa just watchin' TV
Sentado en el sofá viendo la televisión
Flippin' thru the channels and what do I see
Pasando por los canales y ¿qué veo?
A swimsuit model on the Cozumel sand
Una modelo de traje de baño en la arena de Cozumel.
And some lucky guy with a towel in his hand
Y un tipo afortunado con una toalla en la mano.
Holdin' it up as she changes her suit
Sosteniéndolo mientras se cambia de traje
G7/ C N/C
G7/ C N/C
Gettin' all the best shots at the photo shoot
Obteniendo las mejores tomas en la sesión de fotos
CHORUS:
CORO:
How do you get that job, that's what I wanna know
¿Cómo consigues ese trabajo? Eso es lo que quiero saber.
Wherever he went to school, that's where I wanna go
Dondequiera que haya ido a la escuela, ahí es donde quiero ir
Holdin' up that towel, he's got it all figured out, yessireebob
Sosteniendo esa toalla, lo tiene todo resuelto, sí, señor Bob.
How hard could it be, that's the life for me, how do you get that job
Qué difícil puede ser, así es la vida para mí, ¿cómo se consigue ese trabajo?
Well there's doctors and lawyers with Ph.D's
Bueno, hay médicos y abogados con doctorados.
Who spend half their lives just to get their degrees
Que pasan la mitad de sus vidas sólo para obtener sus títulos
There's pro balls players we can all name
Hay jugadores profesionales que todos podemos nombrar.
Who spend every wakin' hour tryin' to master their game
Que pasan cada hora de vigilia tratando de dominar su juego
Then there's the guy with no talent by the girl with no clothes
Luego está el chico sin talento y la chica sin ropa.
On the beach by the ocean in Mexico
En la playa junto al océano en México
Spoken over SOLO:
Hablado en SOLO:
--So Jack, you gotta tell me, what do you talk about when they're changin'?
--Entonces Jack, tienes que decirme, ¿de qué hablas cuando se están cambiando?
--You want the truth Blaine? You can't handle the truth.
--¿Quieres la verdad Blaine? No puedes soportar la verdad.
Hey that's the life for me, yessireebob
Oye, esa es la vida para mí, sí, señor Bob.
How do you get that job
¿Cómo consigues ese trabajo?
(Thanks to Max for tabs)
(Gracias a Max por las pestañas)