How Many Words Songtekst Nederlandse Vertaling

I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I'm through with you..
Ik ben klaar met je..
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I'm through with you..
Ik ben klaar met je..
Right back where we started
Precies terug waar we begonnen
Falling apart at the seams
Valt uit elkaar bij de naden
You've tagged your name on my heart
Je hebt je naam op mijn hart getagd
And I sat there and let it bleed
En ik zat daar en liet het bloeden
Sweetheart so now this is goodbye
Lieverd, dus nu is dit vaarwel
( Chorus )
(koor)
I'm letting you go
Ik laat je gaan
You're letting me down
Je laat me in de steek
Been caught in your reign
Gevangen tijdens uw regering
and I almost drowned
en ik verdronk bijna
I'm letting you go, our
Ik laat je gaan, onze
love's black and blue
liefde is zwart en blauw
How many words does it take
Hoeveel woorden zijn er nodig
To say I'm through?
Om te zeggen dat ik klaar ben?
(All the same until the end!)
(Tot het einde hetzelfde!)
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I'm through with you..
Ik ben klaar met je..
You said you knew what romance is
Je zei dat je wist wat romantiek is
Jaded I fell for your lies
Afgemat viel ik voor je leugens
But you're out of second chances
Maar je hebt geen tweede kansen meer
Sadly were fading out tonight
Helaas zijn deze vanavond verdwenen
Sweetheart so now this is goodbye
Lieverd, dus nu is dit vaarwel
I'm letting you go
Ik laat je gaan
You're letting me down
Je laat me in de steek
Been caught in your reign
Gevangen tijdens uw regering
and I almost drowned
en ik verdronk bijna
I'm letting you go, our
Ik laat je gaan, onze
love's black and blue
liefde is zwart en blauw
How many words does it take
Hoeveel woorden zijn er nodig
To say I'm through?
Om te zeggen dat ik klaar ben?
I have to
Ik moet
Don't want to
Ik wil niet
I've got to set you free
Ik moet je vrijlaten
No more words It's over
Geen woorden meer. Het is voorbij
Now I can finally breathe
Nu kan ik eindelijk ademen
I'm letting you go
Ik laat je gaan
You're letting me down
Je laat me in de steek
Been caught in your reign
Gevangen tijdens uw regering
and I almost drowned
en ik verdronk bijna
I'm letting you go, our
Ik laat je gaan, onze
love's black and blue
liefde is zwart en blauw
How many words does it take
Hoeveel woorden zijn er nodig
To say I'm through?
Om te zeggen dat ik klaar ben?
I'm letting you go
Ik laat je gaan
You're letting me down
Je laat me in de steek
Been caught in your reign
Gevangen tijdens uw regering
and I almost drowned
en ik verdronk bijna
I'm letting you go, our
Ik laat je gaan, onze
love's black and blue
liefde is zwart en blauw
How many words does it take
Hoeveel woorden zijn er nodig
To say I'm through?
Om te zeggen dat ik klaar ben?
I'm letting you go (I have to)
Ik laat je gaan (ik moet)
You're letting me down (don't want to)
Je laat me in de steek (wil niet)
Been caught in your reign and
Gevangen tijdens uw regering en
I almost drowned (I've got to
Ik verdronk bijna (ik moet wel
set you free)
laat je vrij)
I'm letting you go, our
Ik laat je gaan, onze
love's black and blue (no
liefde is zwart en blauw (nr
more words)
meer woorden)
How many words does it take (It's over)
Hoeveel woorden zijn er nodig (Het is voorbij)
To say I'm through? (now I
Om te zeggen dat ik klaar ben? (nu ik
can finally breathe)
kan eindelijk ademen)
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I'm through with you..
Ik ben klaar met je..
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I...I...I... I'm, I'm Through
Ik...ik...ik... ik ben, ik ben klaar
I'm through with you
Ik ben klaar met je