The Baby 歌詞 日本語訳

| Keys For Song! |
|曲のキー！ |
| D/F# 200232 |
| D/F# 200232 |
=|=(C)=|=|=
=|=(C)=|=|=
=|=(A)=|=|=
=|=(A)=|=|=
CAPO SECOND FRET =|=(P)=|=|=
カポ 2 フレット =|=(P)=|=|=
INTRO (Strum twice on each notes. There are extra's in this part, but are hard
イントロ (各音符を 2 回かき鳴らします。この部分には余分なものがありますが、難しいです)
to explain. Struming twice will make up for this part. You can play them slow,
説明するために。この部分は 2 回弾くことで補えます。ゆっくりプレイしてもいいですし、
or fast. Either way it sounds good..)
または速い。いずれにせよ良い音ですね。。）
A7sus4-(002033)
A7sus4-(002033)
My brother said that I, was rotten to the core.
兄は、私は芯から腐っていると言った。
I was the youngest child, so I got by with more.
私は末っ子だったので、もっと余裕がありました。
I guess she was tired by, the time I came along.
私が来るまでに彼女は疲れていたと思います。
She'd laugh until she cried, I could do no wrong.
彼女は泣くまで笑いました、私は何も悪いことはできませんでした。
She would always save me, because I was her baby.
私は彼女の赤ちゃんだったので、彼女はいつも私を救ってくれました。
I worked a factory in Ohio, a shrimp boat in the Bayou,
私はオハイオ州の工場で働き、バイユーのエビ船で働きました。
I drove a truck in Birmingham.
私はバーミンガムでトラックを運転しました。
Turned 21 in Cincinnati,I called home to mom and daddy,
シンシナティで21歳になった私は、パパとママに家に電話しました。
I said "Your boy is now a man."
私は「あなたの息子はもう男になりました。」と言いました。
She said "I don't care if you're 80, you'll always be my baby."
彼女は「あなたが80歳になっても気にしない、あなたはずっと私の赤ちゃんよ」と言いました。
She loved that photograph, of our whole family.
彼女は私たち家族全員が写ったその写真をとても気に入っていました。
She'd always point us out, for all her friends to see.
彼女はいつも友達全員に見えるように私たちを指摘していました。
That's Greg he's doing great, he really loves his job.
それはグレッグです、彼はとてもうまくやっています、彼は本当に自分の仕事を愛しています。
And Ronnie with his 2 kids, how 'bout that wife he's got.
ロニーと2人の子供、彼の妻はどうだろう。
And that one's kinda crazy, but that one is my baby.
あれはちょっとクレイジーだけど、あれは私の赤ちゃんだよ。
I got a call in Alabama, said come on home to Louisianna
アラバマで電話がかかってきて、ルイジアナに家に来いと言われた
and come as fast as you can fly.
そしてできるだけ早く来てください。
Cause your momma really needs you, and says she's got to see you,
だって、あなたのママはあなたを本当に必要としていて、会いたいと言っているのですから、
she might not make it through the night.
彼女は夜を乗り越えられないかもしれない。
The whole way I drove 80, so she could see her baby.
彼女が赤ちゃんに会えるように、私はずっと80度車を運転しました。
She looked like she was sleepin' and my family had been weepin'
彼女は眠っているようで、私の家族は泣いていました。
by the time that I got to her side.
私が彼女の側に着くまでに。
And I knew that she'd been taken, and my heart it was breakin',
そして私は彼女が連れ去られたことを知っていました、そして私の心は張り裂けそうになりました、
I never got to say goodbye.
別れを言うことができなかった。
Em7 A STOP Play Outro
Em7 A STOP Play アウトロ
I softly kissed that lady, and cried just like a baby.
私はその女性にそっとキスをして、赤ちゃんのように泣きました。
STRUM ONCE D------(000232)
ストラムワンスD-----(000232)
STRUM ONCE Dsus---(000233)
ストラムワンス Dsus---(000233)
STRUM TWICE Em7----(020033)
ストラムトゥワイス Em7---(020033)
STRUM THREE A7sus4-(002033)
ストラムスリー A7sus4-(002033)
STRUM ONCE D------(000232)
ストラムワンスD-----(000232)