Underneath the Same Moon 歌詞 日本語訳

Blake Shelton - Underneath The Same Moon
ブレイク・シェルトン - Underneath The Same Moon
Riff 1:
リフ1:
Shadows of the night
夜の影
Moving on the ground
地上での移動
Like silent clouds
沈黙の雲のように
They follow me around
彼らは私を追いかけます
As I wander the dark
暗闇をさまよいながら
Through the midnight mist
真夜中の霧の中を
Remembering our last kiss
最後のキスを思い出して
Do you know how much
いくらか知っていますか
You're missed
寂しかったよ
Chorus:
コーラス：
Tonight I stand in this lonely place
今夜、私はこの寂しい場所に立っています
I search the heavens
私は天国を探します
For some saving grace
多少の救いのために
And I cry, dying without you
そして私は泣きます、あなたなしでは死んでいきます
I know you're somewhere
あなたがどこかにいるのは知っています
Looking up there too
そこも見上げると
Right now that's all
今のところそれだけです
Two distant hearts can do
遠く離れた二つの心ができること
Oh-ooh, at least were underneath
ああ、少なくとも下にいた
Underneath The Same Moon
同じ月の下で
Riff 2:
リフ2:
Picturing your face
あなたの顔をイメージする
Flowers in your hair
あなたの髪に花を
Like you always wear
いつも着ているように
Oh I can see you there
ああ、そこにいるのが見えるよ
Longing to be touched
触れられることへの憧れ
But you're out of reach
でもあなたは手の届かないところにいる
Oh hold on please
ああ、ちょっと待ってください
Won't you wait for me
私を待ってくれませんか
Chorus:
コーラス：
La la la
ラララ
La la la
ラララ
La la la
ラララ
Oh-ooh at least were underneath
ああ、少なくとも下にいた
Underneath The Same Moon
同じ月の下で
Riff 2:
リフ2:
Shadows of the night
夜の影
Moving on the ground
地上での移動
Like silent clouds
沈黙の雲のように
They follow me around
彼らは私を追いかけます