Why Me كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm a rebel, I've been on a dance with the devil
أنا متمرد، لقد كنت أرقص مع الشيطان
So how'd I get up on your level
فكيف يمكنني الارتقاء إلى مستواك
You're an angel sent from heaven down to me
أنت ملاك مرسل من السماء إليّ
I'm rough around the edges, you're a snapshot of perfection
أنا خشن حول الحواف، أنت لقطة من الكمال
I was heading in the wrong direction, I was reckless
كنت أسير في الاتجاه الخاطئ، كنت متهورًا
Now I just got one question
الآن لدي سؤال واحد فقط
horus
حورس
Why me, out of everybody baby
لماذا أنا، من بين الجميع يا عزيزي
Why me, you could have picked anybody
لماذا أنا، كان بإمكانك اختيار أي شخص
Why me, when I see you looking at me, I gotta ask
لماذا أنا، عندما أراك تنظر إلي، يجب أن أسأل
What did I do
ماذا فعلت
To get to be the one you gave your heart to
أن تصبح الشخص الذي أعطيته قلبك
Walk up in a party on my arm
المشي في حفلة على ذراعي
Who would have thought
من كان يظن
You would wanna wake up every day beside me, baby why me
تريد أن تستيقظ كل يوم بجانبي، يا عزيزي لماذا أنا
I remember night one looking around for the right one
أتذكر الليلة الأولى التي كنت أبحث فيها عن الشخص المناسب
Saw you sitting there said what I'm done
رأيتك جالسا هناك قلت ما انتهيت منه
And I walked over even though you're out of my league
ولقد مشيت على الرغم من أنك خارج نطاقي
You were diamonds in the sky, I was...
كنتي الماس في السماء وأنا كنت...
You're all-American pretty, I'm a one horse town
أنتِ جميلة أمريكية بالكامل، وأنا مدينة ذات حصان واحد
First smile you gave me I was thinking it then
أول ابتسامة أعطيتني إياها كنت أفكر فيها حينها
And I'm still thinking it now
وما زلت أفكر في ذلك الآن
horus
حورس
Why me, out of everybody baby
لماذا أنا، من بين الجميع يا عزيزي
Why me, you could have picked anybody
لماذا أنا، كان بإمكانك اختيار أي شخص
Why me, when I see you looking at me, I gotta ask
لماذا أنا، عندما أراك تنظر إلي، يجب أن أسأل
What did I do
ماذا فعلت
To get to be the one you gave your heart to
أن تصبح الشخص الذي أعطيته قلبك
Walk up in a party on my arm
المشي في حفلة على ذراعي
Who would have thought
من كان يظن
You would wanna wake up every day beside me, baby why me
تريد أن تستيقظ كل يوم بجانبي، يا عزيزي لماذا أنا
Yeah, baby, why me, baby, why me
نعم عزيزتي، لماذا أنا، عزيزتي، لماذا أنا
ridge
ريدج
Why me, what did I do right
لماذا أنا، ماذا فعلت بشكل صحيح
Why me, kissing you goodnight
لماذا لي، أقبلك ليلة سعيدة
You say you'll never let me go
أنت تقول أنك لن تسمح لي بالرحيل أبدًا
Oh it's crazy girl I guess I'll never know
أوه، إنها فتاة مجنونة، أعتقد أنني لن أعرف أبدًا
horus
حورس
Why me, out of everybody baby
لماذا أنا، من بين الجميع يا عزيزي
Why me, you could have picked anybody
لماذا أنا، كان بإمكانك اختيار أي شخص
Why me, when I see you looking at me, I gotta ask
لماذا أنا، عندما أراك تنظر إلي، يجب أن أسأل
What did I do
ماذا فعلت
To get to be the one you gave your heart to
أن تصبح الشخص الذي أعطيته قلبك
Walk up in a party on my arm
المشي في حفلة على ذراعي
Who would have thought
من كان يظن
You would wanna wake up every day beside me, baby why me
تريد أن تستيقظ كل يوم بجانبي، يا عزيزي لماذا أنا
Yeah, baby, why me, baby, why me
نعم عزيزتي، لماذا أنا، عزيزتي، لماذا أنا
Baby, why me, baby, why me
حبيبي، لماذا أنا، حبيبي، لماذا أنا