Living on the Ceiling كلمات أغنية ترجمة عربية

Shortened | A A A7 A | A A7 A | A A A7 A | A A7 A |
مختصر | أ أ أ 7 أ | أ أ7 أ | أ أ أ 7 أ | أ أ7 أ |
Intro | C#m C#m | A A7 A | C#m C#m | A A7 A |
مقدمة | ج#م ج#م | أ أ7 أ | ج#م ج#م | أ أ7 أ |
You keep me running round and round,
أنت تجعلني أركض ذهابًا وإيابًا،
Well that's alright with me,
حسنًا، لا بأس معي،
Up and down, I'm up the wall,
صعودا وهبوطا، أنا فوق الجدار،
I'm up the bloody tree.
أنا فوق الشجرة الدموية.
That's alright with me,
هذا ما يرام معي،
Yeah, that's alright with me,
نعم، هذا ما يرام معي،
Well, it feels alright to me,
حسنًا، يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لي،
Yeah, it looks alright to me.
نعم، يبدو الأمر على ما يرام بالنسبة لي.
And, I'm so tall, I'm so tall,
وأنا طويل جدًا، أنا طويل جدًا،
You raise me and then you let me fall.
لقد رفعتني ثم تركتني أسقط.
And I'm so small, I'm so small,
وأنا صغير جدًا، أنا صغير جدًا،
Wrap me round your finger, see me fall
لفني حول إصبعك، شاهدني أسقط
Here we go
ها نحن ذا
Instrumental | A A A7 A | A A7 A | A A A7 A | A A7 A |
مفيدة | أ أ أ 7 أ | أ أ7 أ | أ أ أ 7 أ | أ أ7 أ |
You keep me running round and round,
أنت تجعلني أركض ذهابًا وإيابًا،
Well that's alright with me,
حسنًا، لا بأس معي،
Nothing, nothing, nothing's gonna
لا شيء، لا شيء، لن يحدث شيء
Step in my way.
خطوة في طريقي.
Living on the ceiling,
العيش في السقف،
No more room down there.
لا مزيد من الغرفة هناك.
Things fall in place,
الأشياء تقع في مكانها،
You got the joke, fall into place.
لقد فهمت النكتة، ضعها في مكانها.
And, I'm so tall, I'm so tall,
وأنا طويل جدًا، أنا طويل جدًا،
You raise me and then you let me fall.
لقد رفعتني ثم تركتني أسقط.
And I'm so small, I'm so small,
وأنا صغير جدًا، أنا صغير جدًا،
Wrap me round your finger, see me fall
لفني حول إصبعك، شاهدني أسقط
Here we go
ها نحن ذا
Instrumental | A A A7 A | A A7 A | A A A7 A | A A7 A |
مفيدة | أ أ أ 7 أ | أ أ7 أ | أ أ أ 7 أ | أ أ7 أ |
You keep me running round and round,
أنت تجعلني أركض ذهابًا وإيابًا،
Well that's alright with me,
حسنًا، لا بأس معي،
Up and down, I'm up the wall,
صعودا وهبوطا، أنا فوق الجدار،
I'm up the bloody tree.
أنا فوق الشجرة الدموية.
Hiding from your questions,
مختبئا من أسئلتك،
Questions you won't ask.
أسئلة لن تسألها.
"Why'm I up the tree" you say,
"لماذا أنا فوق الشجرة" تقول،
"Why are you down there" I'm saying.
"لماذا أنت هناك" أقول.
And, I'm so tall, I'm so tall,
وأنا طويل جدًا، أنا طويل جدًا،
You raise me and then you let me fall.
لقد رفعتني ثم تركتني أسقط.
And I'm so small, I'm so small,
وأنا صغير جدًا، أنا صغير جدًا،
Wrap me round your finger, see me fall
لفني حول إصبعك، شاهدني أسقط
I Say
أقول
OUTRO/Instrumental repeat till fade out
الخاتمة/تكرار فعال حتى تتلاشى