Living on the Ceiling Songtekst Nederlandse Vertaling

Shortened | A A A7 A | A A7 A | A A A7 A | A A7 A |
Verkort | A A A7 A | EEN A7 EEN | A A A7 A | EEN A7 EEN |
Intro | C#m C#m | A A7 A | C#m C#m | A A7 A |
Inleiding | C#m C#m | EEN A7 EEN | C#m C#m | EEN A7 EEN |
You keep me running round and round,
Je laat me rond en rond rennen,
Well that's alright with me,
Nou, dat vind ik prima,
Up and down, I'm up the wall,
Op en neer, ik ben tegen de muur,
I'm up the bloody tree.
Ik ben in de verdomde boom.
That's alright with me,
Dat vind ik oké,
Yeah, that's alright with me,
Ja, dat vind ik prima,
Well, it feels alright to me,
Nou, voor mij voelt het goed,
Yeah, it looks alright to me.
Ja, het lijkt mij oké.
And, I'm so tall, I'm so tall,
En ik ben zo lang, ik ben zo lang,
You raise me and then you let me fall.
Je tilt me op en dan laat je me vallen.
And I'm so small, I'm so small,
En ik ben zo klein, ik ben zo klein,
Wrap me round your finger, see me fall
Wikkel me om je vinger, zie me vallen
Here we go
Daar gaan we
Instrumental | A A A7 A | A A7 A | A A A7 A | A A7 A |
Instrumentaal | A A A7 A | EEN A7 EEN | A A A7 A | EEN A7 EEN |
You keep me running round and round,
Je laat me rond en rond rennen,
Well that's alright with me,
Nou, dat vind ik prima,
Nothing, nothing, nothing's gonna
Niets, niets, niets gaat gebeuren
Step in my way.
Sta mij in de weg.
Living on the ceiling,
Wonen aan het plafond,
No more room down there.
Er is geen ruimte meer daar beneden.
Things fall in place,
Dingen vallen op hun plek,
You got the joke, fall into place.
Je snapt de grap, val op zijn plaats.
And, I'm so tall, I'm so tall,
En ik ben zo lang, ik ben zo lang,
You raise me and then you let me fall.
Je tilt me op en dan laat je me vallen.
And I'm so small, I'm so small,
En ik ben zo klein, ik ben zo klein,
Wrap me round your finger, see me fall
Wikkel me om je vinger, zie me vallen
Here we go
Daar gaan we
Instrumental | A A A7 A | A A7 A | A A A7 A | A A7 A |
Instrumentaal | A A A7 A | EEN A7 EEN | A A A7 A | EEN A7 EEN |
You keep me running round and round,
Je laat me rond en rond rennen,
Well that's alright with me,
Nou, dat vind ik prima,
Up and down, I'm up the wall,
Op en neer, ik ben tegen de muur,
I'm up the bloody tree.
Ik ben in de verdomde boom.
Hiding from your questions,
Verstop je voor je vragen,
Questions you won't ask.
Vragen die je niet zult stellen.
"Why'm I up the tree" you say,
"Waarom ben ik in de boom", zeg je,
"Why are you down there" I'm saying.
"Waarom ben je daar beneden" zeg ik.
And, I'm so tall, I'm so tall,
En ik ben zo lang, ik ben zo lang,
You raise me and then you let me fall.
Je tilt me op en dan laat je me vallen.
And I'm so small, I'm so small,
En ik ben zo klein, ik ben zo klein,
Wrap me round your finger, see me fall
Wikkel me om je vinger, zie me vallen
I Say
Ik zeg
OUTRO/Instrumental repeat till fade out
OUTRO/Instrumenteel herhalen tot fade-out