When the Last Teardrop Falls Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Blaque – Kiedy spadnie ostatnia łza
by Blaque
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Contrary to forced tuning, tune to STANDARD E-FLAT.
W przeciwieństwie do strojenia wymuszonego, ustaw STANDARD E-FLAT.
As in tune down 1/2 step from standard.
Podobnie jak w przypadku strojenia w dół o 1/2 stopnia od standardu.
ORDER: I V1 C I V2 C I2 B C O
KOLEJNOŚĆ: I V1 C I V2 C I2 B C O
VRS 1
VRS 1
It's so hard to lose the one you love
Bardzo trudno jest stracić osobę, którą kochasz
To finally have to say goodbye
Żeby w końcu się pożegnać
You try to be strong but the pain keeps holdin' on
Próbujesz być silny, ale ból nie ustaje
And all that you can do is cry
A jedyne co możesz zrobić to płakać
Deep within your heart you know it's time to move on
W głębi serca wiesz, że nadszedł czas, aby ruszyć dalej
When the fairy tale that you once knew is gone
Kiedy bajka, którą kiedyś znałeś, przeminie
HORUS
HORUS
When the last tear drop falls
Kiedy spadnie ostatnia kropla łez
I'll still be holdin' on to all of our memories
Nadal będę trzymał wszystkie nasze wspomnienia
And all of what it used to be
I wszystko to, co było kiedyś
When the last tear drop falls
Kiedy spadnie ostatnia kropla łez
I will stand tall
Stanę wysoko
And know that you're here with me in my heart
I wiedz, że jesteś tu ze mną, w moim sercu
When the last tear drop falls
Kiedy spadnie ostatnia kropla łzy
INTRLU = INTRO
WSTĘP = WSTĘP
(chordwise)
(akordowo)
VRS 2
VRS 2
So now I'm alone and life keeps movin' on
Więc teraz jestem sam i życie toczy się dalej
But my destination still unknown, oh yeah
Ale mój cel wciąż jest nieznany, o tak
Will there be a time when I'll fall in love again?
Czy nadejdzie czas, kiedy zakocham się ponownie?
When I just meant to walk these streets alone
Kiedy chciałem po prostu przejść się tymi ulicami sam
If there was just one wish I could be granted here tonight
Gdyby było tylko jedno życzenie, mogłoby zostać spełnione tutaj dziś wieczorem
It would be to have you right back by my side
Byłoby tak, gdybyś znów był przy mnie
HORUS
HORUS
INTRLU 2
WSTĘP 2
RI
RI
Now it's time for me to find my happiness again
Teraz nadszedł czas, abym ponownie odnalazł swoje szczęście
And the emptiness from missin' you
I pustka spowodowana tęsknotą za tobą
Will never ev - er end, baby
To nigdy się nie skończy, kochanie
HORUS
HORUS
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
